Please close the program before you turn off the computer.
請在關閉電腦前先關閉程式。
Please close the screen door to keep flies out of the house.
請把紗門關上,別讓蒼蠅飛進屋裡。
Please close the window because it is windy outside.
請把窗戶關起來,因為外面風很大。
Please close the window before you turn on the cool air.
請在打開冷氣前關上窗戶。
Please close the window screen so bugs do not get in.
請關上紗窗,這樣蟲子就不會跑進來。
Please collect the papers before you write the report.
請在寫報告前先收集文件。
Please come here and look at this note from the school.
請到這裡來看看學校的這張紙條。
Please come well prepared for the science talk.
請為科學演講做好充分準備再來。
Please cook the steak over medium heat for about five minutes.
請用中火煎牛排約五分鐘。
Please correct me if I got the homework wrong.
如果我把作業弄錯了,請糾正我。
Please count the change before you leave the store.
離開商店前請先數一下找零。
Please cover the soup before putting it in the refrigerator.
請先把湯蓋好,再放進冰箱。
Please cut the cake in half for us.
請把蛋糕切成兩半給我們。
Please cut the cake into eight pieces.
請把蛋糕切成八塊。
Please cut the paper so each piece is three centimeters wide.
請把紙剪成每一片寬三公分。
Please do as I showed you.
請按照我示範的方式做。
Please do not ask questions about home or family in the class group. Questions of this nature are not for the group.
請不要在班級群組中問有關家裡或家人的問題。這類問題不適合在群組中問。
Please do not call your classmate slow just because they need more time.
不要只因為同學需要更多時間,就說他遲鈍。
Please do not change the subject before we finish this question.
在我們問完這個問題前,請不要轉移話題。
Please do not climb over the school gate.
請不要翻越校門。
Please do not egg your little brother on when he is not happy.
當你的小弟弟不高興時,請不要煽動他。
Please do not feed the cat too many snacks.
請不要餵這隻貓吃太多零食。
Please do not give hot soup to small children.
請不要給小孩子熱湯。
Please do not give the hot soup to the baby.
請不要把熱湯給寶寶。
Please do not hang the picture with just one nail.
請不要只用一根釘子掛這幅畫。
Please do not hit your little brother.
請不要打你弟弟。
Please do not hurry me up while I am packing my lunch.
我正在裝午餐,請不要一直催我快一點。
Please do not jump to the last page before we talk about the story.
在我們談故事以前,請不要跳到最後一頁。
Please do not laugh at a boy because he made a small mistake.
請不要因為一個男孩犯了一個小錯誤,就嘲笑他。
Please do not leave me behind when you go to the night market.
你們去夜市時,別把我丟下。
Please do not leave your bag by the door.
請不要把你的包包放在門邊。
Please do not leave your bag near the deep end of the pool.
請不要把包包放在游泳池深水區旁邊。
Please do not leave your bags about here.
請不要把你的包包隨意放在這裡。
Please do not open the washing machine while it is running.
洗衣機運轉時,請不要打開它。
Please do not put your hand near the machine while it is running.
機器運轉時,請不要把手靠近它。
Please do not shout at your little brother.
請不要對你的弟弟大吼。
Please do not sit here; the paint is still wet.
請不要坐在這裡;油漆還是濕的。
Please do not sit on the back of the chair. The chair legs may break.
請不要坐在椅子的後面。椅子的腳可能會斷掉。
Please do not skirt around the problem; tell us what happened.
請不要迴避問題,告訴我們發生了什麼事。
Please do not touch that pot. It can hurt your hand.
請不要碰那個鍋子。它會弄傷你的手。