come
/ˈkʌm/KK
變化形
comes
came
come
coming
1.
來;朝某人或某處移動
從另一個地方往說話者、聽話者或指定地點移動或抵達。
用法:通常是不及物動詞。表示「回家、到家」時,家前面通常不加介系詞。
Please come here and look at this note from the school.
請到這裡來看看學校的這張紙條。
2.
來參加;出席;拜訪
到某個活動、聚會、課程或某人的住處參加或拜訪。
用法:後面常接表示活動或地點的介系詞片語。談到固定活動時,可用「來參加+活動」的概念表達。
Many parents came to the class meeting.
很多家長來參加班會。
還有 4 個進階的意思(國小之後才會學到)
3.
到來;發生;輪到
指某個時間、季節、機會、事件或順序中的時刻到來。
用法:主詞常是時間、季節、機會或某人的回合,而不是實際移動的人。
My turn to speak came after lunch.
午餐後輪到我說話。
4.
名列;獲得某個名次
在比賽、投票或評比中獲得某個順位或結果。
用法:表示名次時,常用「得到第幾名」的結構;表示結果也可直接接形容詞。
Our team came in second in the school game.
我們的隊伍在學校比賽中得到第二名。
5.
變得;進入某種狀態;達成
逐漸或突然變成某種狀態,或使某件事達成預期的結果。
用法:後面常接形容詞,或接固定搭配中的補語。部分搭配不能逐字替換。
Her wish to study in another country finally came true.
她想到另一個國家讀書的願望終於實現了。
6.
來自;源自
指人、物、資訊或想法的來源。
用法:通常與表示來源的介系詞連用,後面可接地點、人、材料或原因。
This tea comes from a small farm in Taiwan.
這種茶來自台灣的一個小農場。
常見錯誤
I will come to home after school.
I will come home after school.
I am come to your house yesterday.
I came to your house yesterday.
The answer came up to me suddenly.
The answer came to me suddenly.
Please come to here.
Please come here.
相關字詞
學習提示
・這個動詞的核心概念是「朝某個參照點而來」。參照點通常是說話者所在處,也可能是談話中指定的地方。
・它常出現在固定搭配中,例如表示願望實現、恢復意識、總額達到某數字等;學習時宜連同整個搭配記憶。
・描述交通工具抵達時可使用本詞,但較正式的情境常使用表示「抵達」的近義詞。