The photo is not clear because there is too much noise when it is dark.
照片不清楚，因為天黑時有太多雜訊。
The photo is out of focus because the camera moved when I took it.
這張照片失焦了，因為我拍的時候相機動了一下。
The photo looks brighter with a white mat and black sides.
照片加上白色的襯紙和黑色的邊，看起來更亮。
The photos on the menu are only a guide.
菜單上的照片僅供參考。
The piano player practiced for the school music festival every afternoon.
那位鋼琴演奏者每天下午都為學校音樂節練習。
The picture is clear, but the sound is too quiet.
畫面很清楚，但聲音太小。
The picture shows a section of the bridge.
這張圖片顯示橋的一個部分。
The pie shows how students go to school.
這個圓餅圖顯示學生如何去學校。
The pipe needs quick help.
這條水管需要快速處理。
The place for the family dinner is still open.
家庭晚餐的地點還沒有決定。
The place on the order is wrong.
訂單上的地方是錯的。
The plan is ready, minus one small thing: the teacher still needs to say yes.
這個計畫準備好了，只差一件小事：老師還需要說好。
The plan passed by a vote of 18 to 4.
這項計畫以 18 比 4 的投票結果通過。
The plan would work, except that we do not have enough time.
這個計畫本來可行，只是我們沒有足夠的時間。
The plane flies to Taipei every day.
這架飛機每天飛到台北。
The plane is low in the sky.
飛機在天空中很低。
The plane landed safely in the strong wind.
飛機在強風中安全降落。
The planned changes to the bus lines excited public debate.
公車路線的計畫變動引起了大眾討論。
The plant grows fast when it is warm.
天氣暖和時，這株植物長得很快。
The plants died because we forgot to water them during the holiday.
這些植物死了，因為我們放假時忘了澆水。
The plants need water after several hot days.
連續幾天炎熱的天氣後，這些植物需要水。
The plants want water every morning in this hot weather.
這種炎熱天氣裡，這些植物每天早上都需要澆水。
The player could not play again because he tried to throw the game.
這名球員因為想故意輸掉比賽，所以不能再上場。
The player delivered a hard kick into the goal.
這名球員用力把球踢進球門。
The player got a yellow card for kicking a player.
那位球員因為踢了一名球員而拿到黃牌。
The player got hurt and needed attention after the game.
那名球員受傷了，比賽後需要照顧。
The player had to stay in the box for two minutes.
這名球員必須在箱子裡待兩分鐘。
The player kicked it wide, so it missed the net.
那名球員把它踢偏了，所以沒有踢進網子裡。
The player practiced serving before the badminton game.
那位球員在羽毛球比賽前練習發球。
The player ran back and caught the fly near the wall.
那名球員跑回去，在牆附近接住了高飛球。
The player swung at the toy but missed it.
那名選手朝玩具揮去，但沒有打中。
The player walked the batter when other players were on first, second, and third.
當其他球員在一壘、二壘和三壘時，這名球員讓打者保送上壘。
The player was quick to stop the kick.
球員很快就擋住了那一腳。
The player who won last time is the favorite to win again.
上次獲勝的選手最有可能再次獲勝。
The players practiced playing basketball near the basket after school.
球員們放學後在籃框附近練習打籃球。
The players were not allowed to play because they tried to fix the game.
這些球員因為試圖操縱比賽，所以不被允許參賽。
The players' energy flagged near the end of the game.
接近比賽尾聲時，球員的體力開始衰退。
The plus side of taking the bus is that you do not need to look for parking.
搭公車的好處是你不用找停車位。
The plus symbol means that you should add the numbers.
加號表示你應該把這些數字相加。
The point is very sharp. Do not touch it.
這個尖端很尖。不要碰它。