“Are you coming to the party?” “Maybe.”
「你要來參加派對嗎?」 「也許吧。」
“Are you coming to the party?” “Yeah, I am. I will be there at seven.”
「你要來參加派對嗎?」「對,我會來。我七點會到。」
“Can I use your new computer?” “Never!”
「我可以用你的新電腦嗎?」「絕不可以!」
“Can we get pizza tonight?” “Maybe next time.”
「我們今晚可以吃披薩嗎?」 「下次也許可以。」
“Can you help me carry these boxes?” “Sure!”
「你可以幫我搬這些箱子嗎?」「當然可以!」
“Did you take my umbrella?” “No, I did not.”
「你拿了我的雨傘嗎?」「沒有,我沒有拿。」
“Don’t forget your umbrella,” Dad added as I left home.
我出門時,爸爸補充說:「別忘了帶雨傘。」
“Grandma, can you read me a story?” the child asked.
孩子問:「奶奶,妳可以唸故事給我聽嗎?」
“Great job on your drawing, honey,” Dad said.
爸爸說:「寶貝,你的畫畫得真棒。」
“I do not eat breakfast” is a negative sentence.
「我不吃早餐」是一個否定句。
“I finished the report.” “Excellent! Please send it to me.”
「我完成報告了。」「太棒了!請寄給我。」
“I haven't finished my homework.” “Me neither.”
「我還沒寫完作業。」「我也還沒寫完。」
“Is the museum closed today?” “I am afraid so.”
「博物館今天關門嗎?」「恐怕是的。」
“Is the test OK?” “Yes, it is.”
「考試還好嗎?」「是的,還好。」
“Put your phones away,” the teacher barked at the noisy students.
「把手機收起來。」老師對吵鬧的學生厲聲說。
“Thanks for carrying my bag.” “You are welcome.”
「謝謝你幫我提包包。」「不客氣。」
“Thanks for helping me with my homework.” “My pleasure.”
「謝謝你幫我寫作業。」「不客氣。」
“Thanks, duck,” Mom said.
「謝謝,親愛的,」媽媽說。
“The last day is Friday,” the coach continued.
「最後一天是星期五,」教練繼續說道。
“The students cleaned the classroom” is an active sentence.
「學生們打掃了教室」是一個主動句。
“Would you like some more rice?” “No, thank you.”
「你還要再來一些飯嗎?」「不用了,謝謝。」
“Would you like some tea?” “Yes, please.”
「你想喝點茶嗎?」「好的,請給我一些。」
“You look tired, dear. You can rest for a while,” Mom said.
「親愛的,你看起來很累。你可以休息一下,」媽媽說。
A bad feeling hung over the family dinner.
一種不好的感覺籠罩著家庭晚餐。
A bag hangs on the door.
一個袋子掛在門上。
A band of people cleaned the beach after the festival.
一群人在節慶後清理海灘。
A belt of trees is by the road.
路邊有一帶樹。
A big cheer went up when the school team got a point.
校隊得分時,大家大聲歡呼。
A big part of learning English is using it every day.
學英文很重要的一部分是每天使用它。
A big rock can sink a small boat.
一塊大石頭可能讓一艘小船沉下去。
A bike can be bad for your life.
騎腳踏車可能會傷害你的生命。
A bike went past us when we wanted to cross the street.
我們想過馬路時,一輛腳踏車從我們身邊經過。
A bird brushed past my hand and sat on the tree.
一隻鳥輕輕擦過我的手,停在樹上。
A bird built a nest on the branch outside our classroom window.
一隻鳥在我們教室窗外的樹枝上築巢。
A bird is singing by the window.
一隻鳥正在窗邊唱歌。
A blanket of snow covered the road, so Dad drove slowly to work.
一層厚厚的雪蓋住了馬路,所以爸爸開車慢慢去上班。
A blanket rule that all computer games are bad is not right.
把所有電腦遊戲都說成不好的通用規則並不對。
A boy asked his friend to be his date for the school dance.
一個男孩請他的朋友當他參加學校舞會的舞伴。
A boy has a little sister.
一個男孩有一個小妹妹。