sound
/ˈsaʊnd/KK
變化形
sounds
1.
聲音；聲響
人耳能聽見、由振動產生的東西，例如說話聲、音樂或車聲。
用法：泛指「聲音」時通常不可數；指某一個可辨識的聲響時可數。
I heard a sound from the kitchen.
我聽到廚房傳來一個聲音。
Please turn off the sound on your phone during the movie.
看電影時，請關掉手機的聲音。
2.
聲響；噪音
某個人、動物、物體或活動所發出的特定聲響，常用來描述其特徵。
用法：常見結構為「某物的聲音」或「聽起來＋形容詞」。
The sound of rain helped me sleep.
雨聲幫助我入睡。
The students knew the sound of the school bell.
學生們知道學校鐘聲的聲音。
3.
發出聲音；響
發出可聽見的聲響，尤其指鈴、警報器、樂器或人的聲音。
用法：可不接受詞，例如「警報響了」；也可接受詞，表示使某物發出聲音。
The bell sounded at lunch time.
鐘聲在午餐時間響起。
The driver made a sound when the light turned green.
燈變綠時，司機發出聲音。
還有 3 個進階的意思（國小之後才會學到）
4.
音響；聲音效果；音訊
影片、電視、電腦或其他設備所播放或錄製的聲音。
用法：此義通常不可數。談設備時常用「聲音」搭配「畫面」。
The picture is clear, but the sound is too quiet.
畫面很清楚，但聲音太小。
Check the sound before you join the class.
加入課堂前，先檢查聲音。
5.
海灣；海峽
位於兩塊陸地之間或沿岸、通常比海峽寬闊的一片水域。
用法：作此義時為可數名詞，且常用於專有地名。
The boat crossed the sound before dark.
那艘船在天黑前渡過海峽。
6.
聽起來；似乎
根據聽到的內容或得到的資訊，給人某種印象。
用法：這裡是連綴動詞，後面通常不用副詞。說「聽起來很棒」時，要用形容詞，不用副詞。
That sounds like a good idea for our class trip.
那聽起來是我們班級旅行的好主意。
Your plan sounds good, but we need to check the money we have.
你的計畫聽起來不錯，但我們需要查看手上的錢。
常見錯誤
This idea sounds greatly.
This idea sounds great.
I heard a sound of someone crying.
I heard the sound of someone crying.
The alarm was sounded at 7:00.
The alarm sounded at 7:00.
The sound is very loudly.
The sound is very loud.
相關字詞
學習提示
・「聽起來」常用於禮貌地表達看法：例如「那聽起來不錯」或「聽起來很有趣」。
・「聲音」是中性詞；若要強調令人困擾的吵雜聲，較常用「噪音」。
・形容詞用法也很常見，例如表示「健康的、穩固的、可靠的」或「徹底的」。這些義項與「聲音」無關，需依句意判斷。