She is the classmate that helped me get ready for the talk.
她就是那位幫我準備演講的同學。
She is the only girl in our class who can play the violin.
她是我們班唯一會拉小提琴的女生。
She is training for the school run to help people.
她正在為學校的助人路跑訓練。
She is wearing a hat before she goes out.
她出門前戴著一頂帽子。
She is worried about her grandfather’s health.
她很擔心祖父的健康。
She joined a hiking group to meet people who like hiking too.
她加入登山團,認識也喜歡登山的人。
She joined the school theater club because she likes acting and making things for plays.
她加入了學校的戲劇社,因為她喜歡演戲,也喜歡為戲劇製作東西。
She keeps her school card in her wallet.
她把學校卡放在她的錢包裡。
She keeps postcards from the places she visits.
她保存著自己去過的地方所寄出的明信片。
She kissed her son before he left for school.
她在兒子去上學前親了他。
She knows the city well after one year there.
她在那裡住了一年後,很了解這座城市。
She laughs when she is happy.
她開心時會笑。
She learned that her mother's family started with a woman who came to Taiwan 100 years before now.
她得知母親的家族起源於一位一百年前來到臺灣的女子。
She leaves out the meat because she does not eat it.
她不吃肉,所以沒有放肉。
She led the class group in planning the school party.
她帶領班上的小組計畫學校派對。
She left him after she learned that he had cheated on her.
她知道他欺騙她後,就離開了他。
She left the hospital with a heavy heart.
她帶著沉重的心情離開醫院。
She lied about her homework because she did not want her teacher to know.
她對她的作業說謊,因為她不想讓老師知道。
She liked the new teacher when she met her for the first time.
她第一次見到新老師時,就很喜歡她。
She likes how clean the new room looks.
她喜歡這個新房間看起來多麼乾淨。
She likes school life because she can be in many clubs.
她喜歡學校生活,因為她可以參加很多社團。
She lipped “Thank you” to her friend across the room.
她對房間另一邊的朋友用嘴形說「謝謝」。
She looked fine on the outside, but she was worried before her talk.
她表面上看起來沒事,但演講前她很擔心。
She lost hope after she got many things wrong in class.
她在課堂上有很多地方做錯後,失去了希望。
She made a strong attack on the bad rules at work.
她強烈批評了工作上的不良規定。
She may be late, but maybe she is already on the bus.
她可能會遲到,但也許她已經在公車上了。
She misses eating her grandmother’s food during the holiday.
她很想念在假日時吃祖母做的食物。
She mopped her wet face after riding her bike home.
她騎腳踏車回家後,擦乾了濕濕的臉。
She moved her queen to keep the king safe from check.
她移動皇后,讓國王不被將軍。
She moved the violin rest before the show.
她在演出前移動了小提琴托架。
She moved to a new city, but went back home three years later.
她搬到一個新城市,但三年後回家了。
She must have left her umbrella on the bus.
她一定是把雨傘忘在公車上了。
She needs an umbrella because it is raining.
她需要一把雨傘,因為正在下雨。
She needs to keep her bridge very clean.
她需要讓她的牙橋非常乾淨。
She often dreams that she cannot find her classroom.
她常夢到自己找不到教室。
She packed everything she needed for the trip.
她把旅行所需的一切都收拾好了。
She paid the price for forgetting to save her work.
她因為忘了儲存她的作業而付出代價。
She passed the driving test on her first try.
她第一次考駕照就通過了。
She penciled in the answer lightly so she could change it later.
她輕輕地用鉛筆寫下答案,這樣之後就可以修改。
She picked a king of hearts from the cards.
她從牌中抽出一張紅心 K。