clean
/ˈklin/KK
變化形
cleaner
cleanest
1.
乾淨的；潔淨的
沒有灰塵、污漬、垃圾或其他髒汙的。
用法：常放在名詞前或連綴動詞後，例如「乾淨的教室」或「教室很乾淨」。
The dishes are clean. You can use them now.
盤子很乾淨。你現在可以用它們。
Please wear clean shoes for PE class.
上體育課時，請穿乾淨的鞋子。
2.
整潔的；井然有序的
物品擺放整齊，沒有雜亂或不需要的東西。
用法：「乾淨」與「整潔」的意思常重疊；若強調收拾整齊，常用此義。
Your desk looks clean and nice now.
你的桌子現在看起來乾淨又漂亮。
She likes how clean the new room looks.
她喜歡這個新房間看起來多麼乾淨。
3.
清理；打掃；洗淨
把某物上的灰塵、污漬、垃圾或髒汙去除。
用法：直接說「清理某物」，不需要在受詞前加介系詞。若說明使用的工具，可用「用……清理」。
I need to clean the table before dinner.
晚餐前我得把桌子擦乾淨。
Dad cleaned the bike with water.
爸爸用水把腳踏車清乾淨。
4.
打掃；做清潔工作
進行打掃或清潔的工作，尤其是清理某個地方。
用法：「clean」可指一般打掃；「clean up」常指把凌亂或髒亂的地方收拾乾淨，也可作及物或不及物用法。
We clean the room every Friday.
我們每週五打掃房間。
Please clean up after making cookies.
做完餅乾後，請把環境收拾乾淨。
還有 2 個進階的意思（國小之後才會學到）
5.
無污染的；潔淨的；環保的
不含有害物質、污染物或不健康成分的。用於能源時，也可指對環境造成較少污染的。
用法：用於能源時，不表示完全沒有環境影響，而是通常指污染較少。
We need clean water to drink.
我們需要乾淨的水來喝。
The city uses clean power for its cars.
這個城市的車子使用乾淨的能源。
6.
清白的；公正的；沒有違規的
沒有不誠實、違法、犯規或不當行為的。
用法：常見搭配包括「清白的紀錄」與「公平的競賽」。
The teacher asked both teams to play a clean game.
老師請兩隊都要進行一場公平的比賽。
She has a clean driving history.
她的開車紀錄很好。
常見錯誤
Please clean up the table.
Please clean the table.／Please clean up the table after dinner.
I cleaned on the floor.
I cleaned the floor.／I cleaned the floor with a mop.
My room is very cleanly.
My room is very clean.
相關字詞
學習提示
・「clean」既可表示「沒有髒汙」，也可表示「整齊」。若只想表達「整理得井然有序」，可考慮使用「tidy」。
・「clean up」是很常用的片語動詞。受詞是代名詞時，代名詞要放在中間，例如「clean it up」。
・形容「清白、無違規」時，常說「a clean record」，不能直接把它理解成「乾淨的紀錄」。