Please make the picture sharper before you put it on paper.
請在把圖片放到紙上前,讓它更清楚。
Please make up your mind before we order dinner.
我們點晚餐前,請你先決定好。
Please make your bed before you leave for school.
去上學前,請把床鋪整理好。
Please make yourself comfortable while I prepare some tea.
我去泡茶時,請隨意坐,讓自己舒服一點。
Please meet me at the south door of the station.
請在車站南邊的門和我碰面。
Please meet me at the west gate of the station.
請在車站西門跟我碰面。
Please meet me near the school gate after class.
請在下課後到學校大門附近和我碰面。
Please move along so other people can get off the bus.
請往前走,讓其他人可以下公車。
Please move back from the train.
請從火車旁往後退。
Please move closer for the photo.
請靠近一點拍照。
Please move the sharp objects away from the baby.
請把尖銳物品移離嬰兒。
Please note that the library will close early during the New Year holiday.
請注意,圖書館在新年假期期間會提早關閉。
Please notice the last train time before you leave the station.
離開車站前,請留意末班車時間。
Please obey the traffic signs when you ride your bike.
騎腳踏車時請遵守交通標誌。
Please omit your phone number from the public form.
請不要在公開表格中填寫你的電話號碼。
Please open the window and let in some light.
請打開窗戶,讓一些光進來。
Please open your mouth.
請張開你的嘴巴。
Please pack enough underwear for the school camping trip.
請為學校露營旅行準備足夠的內衣和內褲。
Please pack your lunch like Mom showed you this morning.
請照媽媽今天早上教你的方式把午餐裝好。
Please pack your things tonight so we can leave early tomorrow morning.
請今晚先收好你的東西,這樣我們明天早上才能早點出發。
Please paint the table here because the smell is strong.
請在這裡漆桌子,因為味道很重。
Please pair each picture with the correct word.
請把每張圖片和正確的單字配對。
Please pardon me for being late to class.
請原諒我上課遲到。
Please park your scooter in the marked area, not by the school gate.
請把機車停在劃設區域內,不要停在校門口旁。
Please pass me the ball so I can serve.
請把球傳給我,讓我可以發球。
Please pass me the basketball.
請把那顆籃球傳給我。
Please paste your photo in the top right corner of this paper.
請把你的照片貼在這張紙的右上角。
Please pause the video when you see the food list on the screen.
當你在螢幕上看到食物清單時,請暫停影片。
Please pay attention to the teacher during the science class.
上自然課時,請注意聽老師說話。
Please pay mind to what the train worker says about being safe.
請注意聽火車工作人員說的安全事項。
Please pick up your train tickets at the window near the door.
請到門旁的窗口拿您的火車票。
Please place your paper on the teacher’s desk.
請把你的紙放在老師的桌上。
Please play the English song for the class.
請為全班播放這首英文歌。
Please pocket your phone before the movie starts.
電影開始前,請把手機收進口袋。
Please prepare everything before you go to the bank.
請在你去銀行前準備好所有東西。
Please print two copies of the form for your parents.
請列印兩份表格給你的父母。
Please print your full name at the top of the form.
請在表格上方印上您的全名。
Please produce your student ID before entering the library after hours.
請在非開放時間進入圖書館前出示學生證。
Please provide your name when you pick up the package.
當你領取包裹時,請提供你的姓名。
Please pull it out before you leave.
請在你離開前把它拔出來。