back
/ˈbæk/KK
1.
回到原處；回來
表示返回先前所在的地方、狀態或活動。
用法：常放在動詞後面，例如「回家」、「回覆某人」；「回來」可說「come back」，「回去」常說「go back」。
I will call you back after class.
下課後我會回電給你。
The bus was late, so we got back home after dinner.
公車誤點，所以我們晚餐後才回到家。
2.
向後；往後
表示朝身體、物體或某個位置的後方移動或退開。
用法：常見於「step back」、「move back」與「sit back」等搭配。
Please move back from the train.
請從火車旁往後退。
Could you move back a little for the photo?
你可以往後退一點拍照嗎？
3.
背部；背面
指人的身體從肩膀到腰部的後側，或某物朝後的一面。
用法：談身體部位時常用「my back」、「your back」等；指物體時常用「the back of＋名詞」。
My back hurts after carrying my heavy bag all day.
我背著沉重的包包一整天後，背部很痛。
Write your name on the back of the paper.
把你的名字寫在紙的背面。
4.
後方；後排
指某個空間、車輛、隊伍或建築物中距離前方較遠的位置。
用法：常用結構為「at the back of＋名詞」或「in the back」。
Our bags are in the back of the car.
我們的袋子在車子的後面。
The students in the back could not hear well.
後面的學生聽不清楚。
還有 2 個進階的意思（國小之後才會學到）
5.
再；作為回應地
表示以相同方向或方式回應前面發生的動作。
用法：通常接在動詞後，例如「smile back」與「write back」。
The little girl waved at me, and I waved back.
那個小女孩向我揮手，我也向她揮手。
Please call me back when you get to the station.
請在你到車站時回電給我。
6.
以前；較早之前
表示某件事發生在現在之前的一段時間。
用法：時間詞後面直接加「back」，例如「three years back」；較口語，正式寫作常用「ago」。
We tried that restaurant a while back and liked its noodles.
我們不久前吃過那家餐廳，很喜歡它的麵。
I met her at school a few years back.
我幾年前在學校遇見她。
常見錯誤
I will back to Taiwan tomorrow.
I will go back to Taiwan tomorrow.
Please reply me back soon.
Please reply to me soon.／Please write back soon.
He sits in the back of the classroom.
He sits at the back of the classroom.
I have a back pain.
I have back pain.／My back hurts.
相關字詞
學習提示
・「go back」與「come back」都可譯為「回去／回來」，關鍵在於移動方向是否朝說話者或當下的參考地點而定。
・「back」放在動詞後時，可能表示返回、向後或回應，應從前面的動詞與情境判斷意思。
・表示物體的背面時，用「the back of the book」這類結構；不要直接把「back」當成所有名詞前都可使用的形容詞。