park
/ˈpɑrk/KK
/ˈpɑɹk/IPA
變化形
parks
1.
公園
供民眾休閒、散步、運動或遊玩的公共綠地，通常有草地、樹木和步道。
用法：作可數名詞使用。談論去公園時通常說 go to the park。
My family takes a walk in the park after dinner on Sundays.
我家人星期天晚餐後會去公園散步。
The students practiced for the sports day at the park near school.
學生在學校附近的公園為運動會練習。
2.
遊樂園；主題樂園
設有遊樂設施、表演或特定主題，供人娛樂參觀的場所。
用法：常見於複合名詞，如 amusement park 和 theme park。
The water park is very busy in summer.
水上樂園在夏天非常熱鬧。
We went to a fun park in winter.
我們在冬天去了遊樂園。
3.
球場
供棒球或其他特定運動比賽使用的場地。
用法：在美式英語中，ballpark 常指棒球場。
Fans arrived early at the park to buy snacks and team shirts.
球迷們提早到公園買零食和球隊的衣服。
還有 3 個進階的意思（國小之後才會學到）
4.
保留地；自然保護區
由政府或組織保護、管理的大片自然或歷史區域，供保育與遊客參觀。
用法：常與 national、state 等字搭配；專有名稱通常每個主要字首都大寫。
This park is famous for its beautiful mountains.
這座公園以美麗的山聞名。
Visitors should do what the park worker says.
遊客應該照公園工作人員說的做。
5.
停放
把汽車、機車、腳踏車或其他車輛停在某個地方一段時間。
用法：可作及物或不及物動詞。及物時要受詞，如 park the car；不及物時常接地點，如 park near the station。
Please park your scooter in the marked area, not by the school gate.
請把機車停在劃設區域內，不要停在校門口旁。
We could not park near the night market because every space was full.
我們無法停在夜市附近，因為每個車位都滿了。
6.
暫時擱置；先不處理
暫時不討論、不處理某個問題、想法或計畫，留待之後再處理。
用法：常用句型為 park a question、park an idea 或 park this issue for now。
Let's park this question until everyone has read the report.
等大家都讀完報告後，再來處理這個問題吧。
The team parked the idea and worked on the page first.
團隊先把這個想法擱著，先做那個頁面。
常見錯誤
Please park the car to the side of the road.
Please park the car by the side of the road.
You cannot park in here.
You cannot park here.
We went to park yesterday.
We went to the park yesterday.
I parked my car in the parking lot yesterday.（想表達「我昨天把車停在停車場」卻在現在完成式語境使用。）
I parked my car in the parking lot yesterday.
相關字詞
學習提示
・park 作名詞時最常指「公園」；作動詞時最常指「停車」。要靠句子判斷詞性與意思。
・車輛停放的地點可說 parking lot；單一車位則說 parking space。
・park an issue 並不是把實體物品停放起來，而是指在討論中「暫時擱置議題」。