light
/ˈlaɪt/KK
變化形
lighter
lightest
1.
光；光線；照明
使人能看見物體的能量或亮度，也可指某處的照明狀況。
用法：常與介系詞「in」連用，表示「在光線下」。
Please open the window and let in some light.
請打開窗戶，讓一些光進來。
2.
燈；燈具
用來照明的燈或燈具。
用法：指特定的一盞燈時，通常要用冠詞或其他限定詞。
The light by the table is too bright.
桌子旁的燈太亮了。
3.
交通號誌燈；指示燈
以不同顏色傳達可通行、須停下或設備狀態等訊息的燈號。
用法：談交通號誌時，常用「at the light」指「在紅綠燈路口」。
The light came on when the phone was low on power.
手機電力不足時，燈亮了。
4.
明亮的；光線充足的
有充足光線，因此容易看清楚的。
用法：放在名詞前時，常形容空間的採光或整體感覺。
Their new home has a light kitchen with big windows.
他們的新家有一間採光明亮、窗戶很大的廚房。
5.
淺色的；淡色的
顏色接近白色，亮度較高而不深的。
用法：常與顏色名稱連用，表示較淺的色調。
I bought a light blue shirt for school.
我買了一件淺藍色的襯衫去學校。
6.
輕的；不重的
重量不大，搬動或攜帶時不費力的。
用法：常接「enough for ＋ 名詞」或「enough to ＋ 原形動詞」，說明重量很適合某用途。
Pack light if you are taking the train for the weekend.
如果你週末要搭火車出遊，行李要帶得輕便一些。
常見錯誤
The room is full of light enough.
The room has enough light.／There is enough light in the room.
This suitcase is very lightly.
This suitcase is very light.
There is not enough lights in this room.
There is not enough light in this room.／There are not enough lights in this room.
Please open the light.
Please turn on the light.
相關字詞
學習提示
・本字可作名詞、形容詞、動詞和副詞，需依句中位置判斷詞性。
・形容重量的「輕」與形容顏色的「淺」，都是最常見的形容詞用法。
・「light meal」通常指份量不多、較不油膩的一餐，不必然表示低熱量。
・「travel light」是固定常用說法，意思是少帶行李、輕裝旅行。