/ˈprɪnt/KK
/ˈpɹɪnt/IPA
變化形
prints
printed
printed
printing
1.
列印;印出
用印表機把電腦、手機或其他電子裝置中的文字、圖片或文件輸出到紙上。
用法:通常作及物動詞,後面接要列印的內容。也可不及物使用,指印表機正在運作,例如「印表機無法列印」。
Please print two copies of the form for your parents.
請列印兩份表格給你的父母。
I printed my train ticket before leaving home.
我出門前印出了火車票。
2.
印刷;出版
以印刷方式大量製作書籍、報紙、雜誌或其他出版品。
用法:可接出版品或內容作受詞。被動語態常用來說明某物在哪裡印刷。
The company prints the textbook in Taiwan.
這家公司在台灣印刷這本教科書。
The newspaper stopped printing its weekend paper.
這份報紙停止印週末的報紙。
3.
用印刷體書寫
以一個個清楚分開的印刷體字母書寫,而不是用連筆字書寫。
用法:通常不接「out」。常見指示為「請用正楷填寫」或「請以正楷書寫姓名」。
Please print your full name at the top of the form.
請在表格上方印上您的全名。
Print clearly so the teacher can read your answer.
請用清楚的正楷書寫,讓老師看得懂你的答案。
4.
印刷品;印刷文字
印在紙上或其他材料上的文字、圖片,或泛指印刷製成的材料。
用法:作不可數名詞時,常指印刷文字或紙本印刷資料。常見於「小字」與「細節」等搭配。
Read the fine print before signing up for the gym.
加入健身房前,請先閱讀細則。
The print on the medicine bottle is too small for my grandfather to read.
藥瓶上的字太小了,我的祖父看不清楚。
5.
印刷字跡;指紋;照片沖印本
指某一張印出的照片,也可指手指留下的紋路痕跡;在特定搭配中使用。
用法:這個義項通常作可數名詞。表示指紋時,最常用的複合字是「fingerprint」。
My aunt ordered several prints of our family photo for Lunar New Year.
我阿姨訂了好幾張全家福沖印本,準備在農曆新年送人。
You can use your print to open the phone.
你可以用你的指紋打開手機。
常見錯誤
Please print out it.
Please print it out./Please print it.
Please print the document out it.
Please print the document out./Please print it out.
Please print your name clearly in the form.
Please print your name clearly on the form.
I need to print a paper.
I need to print the paper./I need to print a copy of the paper.
相關字詞
學習提示
・「print」可指一般的列印動作;「print out」特別強調把電子內容輸出成紙本。在許多情境中兩者都可以使用。
・「small print」指難以閱讀的小字;「fine print」尤其指合約、廣告或服務條款中容易被忽略的細節。
・說印表機故障時,可說「The printer will not print」,不需要在「print」後面加受詞。