Good grades are good, but they are not the end of going to school.
好成績很好,但不是上學的全部目的。
Good night, baby. The light is off now.
晚安,寶寶。現在燈關了。
Good night, my love. I will call you after school tomorrow.
晚安,我的愛人。我明天放學後會打電話給你。
Good talks are at the heart of working well with others.
良好的對話是和別人一起好好工作的核心。
Grandma is waiting for us at the train station.
外婆正在火車站等我們。
Grandma keeps her fine china for special days and uses it then.
奶奶把她的精緻瓷器留到特別的日子使用。
Grandma planted pinks around her small garden.
奶奶在她的小花園周圍種了石竹。
Grandpa gave us a basket of fresh guavas from his garden.
爺爺送給我們一籃他花園裡剛採的芭樂。
Grandpa has white hair, but he still rides his bike every morning.
爺爺有一頭白髮,但他每天早上還是會騎腳踏車。
Gray looks good with the blue chair in our room.
灰色和我們房間裡的藍色椅子很搭。
Great job—you did it very well.
做得很好——你做得非常好。
Guess what! We are going to the beach for the holiday.
你猜怎麼著!我們假期要去海邊。
Half the students in my class take the bus to school.
我們班有一半的學生搭公車上學。
Have you ever tried making cakes at home?
你曾經試過在家做蛋糕嗎?
Have you finished your homework?
你寫完作業了嗎?
Have you finished your science report yet?
你的自然科報告完成了嗎?
Have you heard from your cousin lately?
你最近有收到你表親的消息嗎?
Have you thought about joining the school team?
你有想過加入學校的隊伍嗎?
Having an umbrella with you is a big help when it rains.
下雨時,帶著一把雨傘會很有幫助。
He acted like he could not hear because he did not want to talk.
He always cheeses in photos, even when he is tired.
他拍照時總是露出大大的笑容,即使很累也是一樣。
He always knocks other people's ideas but never gives a better one.
他總是批評別人的想法,卻從不提出更好的想法。
He ate all the fried chicken himself, so his sister called him a pig.
他一個人吃掉所有炸雞,所以姊姊叫他貪吃鬼。
He bats third for his school baseball team.
他在學校棒球隊擔任第三棒。
He bit into the sandwich before class started.
上課開始前,他咬了一口三明治。
He borrowed his dad’s driver for a game at school.
他為了學校的比賽借了爸爸的球桿。
He borrowed my bike without asking me first.
他沒有先問我,就借走了我的腳踏車。
He bought a brown belt to wear with his new shoes.
他買了一條棕色皮帶,搭配他的新鞋子。
He bought a guitar for the summer music class.
他為了夏季音樂課買了一把吉他。
He bought a ring for the girl he loves.
他買了一枚戒指給他愛的女孩。
He bought some sweets at the store.
他在商店買了一些糖果。
He brushed his shoes before going into the house.
他進屋前刷了鞋子。
He burned his hand when he cooked.
他做飯時燙傷了手。
He buttered up his sister because he wanted to borrow her computer.
他討好妹妹,因為他想借她的電腦。
He called himself yellow because he did not go on the ride at the park.
他因為沒有去坐公園裡的遊樂設施,所以說自己很膽小。
He checked himself before he said something angry.
他在說出氣話前先控制住自己。
He clocked his head on a low door.
他撞到低矮的門,頭受了傷。
He did not give the man the finger.
他沒有對那個人比中指。
He did not listen to what people said and went hiking.
他沒有聽別人說的話,還是去健行了。
He did not show that he was scared before the game.
他在比賽前沒有表現出害怕。