yet
/ˈjɛt/KK
1.
還,尚未(用於否定句或疑問句)
表示某事截至目前仍未發生或未完成,通常用在否定句或疑問句中。
用法:常與現在完成式搭配。口語美式英語有時會用過去式,但在正式寫作與學習情境中,現在完成式較穩妥。
Have you finished your science report yet?
你的自然科報告完成了嗎?
The package is not here yet.
包裹還沒到。
2.
仍有待……;尚未……
表示某件事仍未完成,預期會在未來完成;常用於較正式的句型。
用法:此用法本身帶有「尚未」的意思,因此通常不再加否定詞。
We have yet to choose a restaurant for the class dinner.
我們還沒選好班級聚餐的餐廳。
The last time has not been shared yet.
最後的時間還沒有公布。
3.
更,還;又一個;更多
用來加強程度或數量,表示比已提到的情況更多、更高,或再多一個。
用法:常見於表示「又一個」或「更多」的搭配。
The new game uses yet more space on my phone.
這個新遊戲在我的手機上又用了更多空間。
Yet another thing to do with my group must be done by this Friday.
又有一件要和我的小組一起做的事,必須在這週五前完成。
4.
然而,不過;儘管如此
作連接詞時,用來連接兩個形成對比或看似矛盾的情況。
用法:可用來凸顯結果與前述情況相反或出乎意料。不要在同一個位置同時重複使用兩個表示轉折的連接詞。
The food is simple yet delicious.
這食物很簡單,卻很美味。
The bus was full, yet we found seats together.
公車上坐滿了人,但我們還是一起找到了座位。
常見錯誤
I haven't finished my homework still.
I still haven't finished my homework. / I haven't finished my homework yet.
I have yet finished my report.
I haven't finished my report yet. / I have yet to finish my report.
Have you finished your homework already?
Have you finished your homework yet?
Although it was raining, but we went out.
It was raining, yet we went out. / Although it was raining, we went out.
相關字詞
學習提示
・句尾的此字最常用來問「……了嗎?」或說「還沒……」。
・「仍然」與此字都可表示事情尚未改變,但語序不同:前者通常放在否定詞前,此字通常放在句尾。
・作連接詞時,此字可表示「然而」,但不宜與另一個轉折連接詞重複使用。