cheese
/ˈtʃiz/KK
1.
起司;乳酪
由牛奶或其他動物奶製成的食品,通常經凝固、壓製或熟成,可直接食用,也常用於料理中。
用法:泛指起司時不用冠詞,也通常不加複數。例如:我們晚餐吃了起司披薩。
Please take the cheese out of the refrigerator before dinner.
晚餐前請把起司從冰箱裡拿出來。
My brother puts more cheese on his noodles.
我哥哥在他的麵上放更多起司。
2.
一種起司;一份起司
指特定種類、品牌或一整塊起司時,可作可數名詞使用。
用法:可說「兩種起司」或「一塊起司」。這裡的複數表示不同種類,不只是很多起司。
We ordered a cheese plate to share before the main course.
我們點了一盤起司拼盤,在主餐前一起分享。
The shop sells many kinds of cheese from other countries.
這家店販售許多種來自其他國家的起司。
3.
露出誇張的笑容;對鏡頭咧嘴笑
尤指拍照時,刻意露出誇張或不太自然的大笑容。
用法:常與介系詞「for」連用,表示對著鏡頭擺出笑容。
The kids cheesed for the camera at the school festival.
孩子們在校慶時對著鏡頭咧嘴笑。
He always cheeses in photos, even when he is tired.
他拍照時總是露出大大的笑容,即使很累也是一樣。
常見錯誤
I bought a cheese for breakfast.
I bought some cheese for breakfast.
There are many cheese in this pizza.
There is a lot of cheese on this pizza.
This pizza has too much cheeses.
This pizza has too much cheese.
Please smile and say the cheese.
Please smile and say cheese.
相關字詞
學習提示
・在台灣日常用語中,「起司」很常見;「乳酪」也正確,但有時較常用於產品名稱、烘焙或較正式的食品描述。
・「cheese」可指食材本身,也可放在其他名詞前作修飾語,例如「cheese cake」指起司蛋糕。
・「cheesy」除了「起司味的」,還常用來批評笑話、台詞或影片情節太老套、太煽情。