listen
/ˈlɪsən/KK
lɪ·sən
變化形
listened
listens
listened
listening
1.
聽；聆聽；注意聽
刻意用耳朵接收聲音，或專心注意某人所說的話。
用法：listen 通常是不及物動詞：listen to music、listen to the teacher。若要表達「聽某人說話」，不可說 listen someone。
Please listen to the teacher. The teacher will talk about the homework.
請聽老師說。老師會說明作業。
I like to listen to music on the bus ride home.
我喜歡在搭公車回家的路上聽音樂。
2.
聽我說；喂，聽著
用於說話開頭，以引起對方注意，尤其是在要解釋、強調或提出不同意見時。
用法：此用法常獨立置於句首，後面通常加逗點：Listen, I understand how you feel。
Listen to me for a minute before you choose.
在你選擇之前，先聽我說一下。
Listen, I know you are busy, but we need to finish this work today.
聽著，我知道你很忙，但我們今天需要完成這項工作。
還有 1 個進階的意思（國小之後才會學到）
3.
聽從；採納
接受某人的建議、警告或要求，並依此行動。
用法：listen to 後面可接人，表示「聽從某人的話」；listen 後也可接 that 子句，例如 Listen, you need to rest。
You should listen to your doctor and get more rest.
你應該聽從醫生的建議，多休息。
He did not listen to what people said and went hiking.
他沒有聽別人說的話，還是去健行了。
常見錯誤
I am listening music now.
I am listening to music now.
I hear to music every day.
I listen to music every day.
Please listen the teacher.
Please listen to the teacher.
I listened the teacher's advice.
I listened to the teacher's advice.
相關字詞
學習提示
・listen 強調主動專心地聽；hear 強調聽見聲音的結果。
・對人、音樂、廣播、建議等，多用 listen to。
・祈使句 Listen! 可表示「聽！」；Listen, ... 則常用來引起注意，語氣要依情境拿捏。