單字庫

clock

/ˈklɑk/KK

練發音
名詞
國小
難度 6 個義項
可數名詞
動詞
及物動詞
不及物動詞
非正式用法
變化形
複數

clocks

1.
時鐘;鐘
極常用

用來顯示時間的裝置,通常放在牆上、桌上或其他固定位置;與可攜帶或戴在手上的手錶不同。

用法:是可數名詞。談論某一個時鐘時,通常要使用冠詞或其他限定詞。

the clock is fast
alarm clock
digital clock
wall clock
set the clock

Please set the clock before you go to bed.

請在睡覺前設定時鐘。

The clock is five minutes fast.

這個時鐘快五分鐘。

2.
計時器;碼錶
常用

用來測量經過時間的裝置或系統,尤其用於運動比賽、考試或工作流程。

用法:常與動詞「start」、「stop」及「beat」搭配。

start the clock
race against the clock
shot clock
stop the clock
beat the clock

The teacher started the clock when the children began to run.

孩子們開始跑時,老師按下了計時器。

We finished our work just before the clock ran out.

我們在時間到之前剛好完成了工作。

還有 4 個進階的意思(國小之後才會學到)
3.
生理時鐘
常用

控制睡眠、清醒及其他身體規律的自然生理機制。

用法:通常以片語形式使用,不太單獨說「clock」來表示此義。

biological clock
body clock
reset your body clock
internal clock

Going to another country can change your body clock for a few days.

去另一個國家可能會讓你的生理時鐘改變幾天。

Going to bed at the same time every night helps your body clock work well.

每天晚上在同一時間上床睡覺,可以幫助你的生理時鐘正常運作。

4.
測量……所花的時間;記錄……的速度或成績
常用

測量某人或某事完成活動所需的時間,或以儀器記錄其速度、距離或表現。

用法:作動詞時通常直接接受詞,例如「clock a runner」或「clock a speed」。

clock a time
clock a speed
clock a runner
clock in at

The train was clocked at almost 300 miles an hour.

這列火車的速度測得幾乎每小時 300 英里。

The teacher clocked each student's reading time.

老師記下每位學生的閱讀時間。

5.
注意到;認出
較少用
非正式

注意到某人或某事,或辨認出某人的身分、外表或行為。

用法:通常直接接受詞。這個意思不表示「看鐘」或「計時」。

clock what someone is doing
clock someone
clock a mistake

I clocked your new bag when you came in.

你進來時,我看到你的新包包。

She quickly clocked that her brother was hiding something.

她很快就察覺哥哥在隱瞞事情。

6.
重擊;揍
較少用
俚語

用拳頭或某個物體重重打到某人或某物。

用法:通常直接接受詞。可用於人或物,但描述暴力時應留意語境。

clock someone in the face
get clocked
clock your head on something

He clocked his head on a low door.

他撞到低矮的門,頭受了傷。

In the movie, the bad man gets clocked by the good man.

在電影裡,壞人被好人打中。

常見錯誤

I have clock on my desk.

I have a clock on my desk.

My clock is not accurate, so I look the clock every morning.

My clock is not accurate, so I look at the clock every morning.

I clocked in 8:30 this morning.

I clocked in at 8:30 this morning.

The teacher clocked the students to finish the test.

The teacher timed how long the students took to finish the test.

相關字詞
watch 易混淆
alarm clock 下位
clock in 片語形式
clock out 片語形式
counterclockwise 同源詞
timepiece 近義
學習提示

・「around the clock」意為「日以繼夜地、全天候地」,例如醫院在緊急情況下可能全天候運作。

・「against the clock」指在有限時間內趕著完成某事,常有時間壓力的意思。

・「clock in」與「clock out」是可分的片語動詞;若受詞是代名詞,通常放在中間,例如「clock it in」在某些工作紀錄語境可見,但日常最常用的是不加受詞的「clock in」與「clock out」。

← 回到國小單字庫