grandma
/ˈɡrændmɑ/KK
/ˈɡɹændmɑ/IPA
ɡræn·dmɑ
變化形
grandmas
1.
祖母；外祖母；奶奶；外婆
父親或母親的母親；也可泛指家中年長的女性長輩。
用法：這是可數名詞。指某位祖母時通常使用所有格或限定詞，例如「我的外婆」或「那位奶奶」。
My grandma makes good food for the Dragon Boat Festival.
我奶奶會在端午節做很好吃的食物。
I visit my grandma every Sunday.
我每個星期日都去看我的外婆。
2.
奶奶；外婆；祖母
用來稱呼或提到自己的祖母或外祖母的親暱說法。
用法：直接稱呼時可單獨使用，例如「奶奶，妳今天好嗎？」；此時通常不加所有格。
“Grandma, can you read me a story?” the child asked.
孩子問：「奶奶，妳可以唸故事給我聽嗎？」
Grandma is waiting for us at the train station.
外婆正在火車站等我們。
常見錯誤
I went to grandma yesterday.
I went to my grandma’s house yesterday.
I have a grandma who live in Tainan.
I have a grandma who lives in Tainan.
My grandma is my mother’s mother, and my other grandma is my father mother.
My grandma is my mother’s mother, and my other grandma is my father’s mother.
相關字詞
學習提示
・「grandma」是「grandmother」的非正式說法，適合日常對話和家庭情境。
・英文通常不區分中文的「奶奶」和「外婆」，兩者都可以說「grandma」；若需要說清楚，可使用「父親的母親」或「母親的母親」等說法。
・直接稱呼祖母時可說「Grandma」，但泛指某人的祖母時通常寫成小寫，例如「my grandma」。