Please carry the box with care. It has glass.
請小心搬這個箱子。它裡面有玻璃。
Please center the words before you make the sign.
做告示前,請先把文字置中。
Please check that the package has your name and where you live on it.
請確認包裹上有你的名字和你住的地方。
Please check the list before you buy the food.
買食物前,請先查看清單。
Please check the other pages before you give me your paper.
請在把你的紙張交給我之前,檢查其他頁。
Please check the paper carefully before you sign it.
簽名前請仔細查看這份文件。
Please check the rules before you play the game.
玩這個遊戲前,請先查看規則。
Please check tomorrow's weather before you plan the hike.
規劃健行前,請先查看明天的天氣。
Please check where the package should go before you send it, because one small error can make it arrive late.
寄出包裹前,請再確認包裹要寄到哪裡,因為一個小錯誤可能會讓它晚到。
Please check whether the seller can ship the jacket to Taiwan.
請確認賣家是否能把這件外套寄到台灣。
Please check your e-mail for the meeting time and place.
請查看你的電子郵件,確認會議的時間和地點。
Please check your homework before you give it to your teacher.
請在把作業交給老師前檢查一下。
Please choose one item from the lunch menu.
請從午餐菜單中選一項。
Please choose one sweet thing after dinner.
晚餐後請選一樣甜的東西。
Please choose the best answer for each one.
請為每一個選出最好的答案。
Please clap for our speaker.
請為我們的演講者鼓掌。
Please clean the blackboard before the next class.
請在下一堂課前把黑板擦乾淨。
Please clean up after making cookies.
做完餅乾後,請把環境收拾乾淨。
Please clean your bedroom before your friends arrive.
請在朋友到達前整理你的臥室。
Please close the blinds before we start the movie; the afternoon sun is too bright.
開始看影片前請把百葉窗拉上,午後陽光太亮了。
Please close the door quietly.
請安靜地把門關上。
Please close the gate after you come in.
請在你進來後把大門關上。
Please close the program before you turn off the computer.
請在關閉電腦前先關閉程式。
Please close the screen door to keep flies out of the house.
請把紗門關上,別讓蒼蠅飛進屋裡。
Please close the window because it is windy outside.
請把窗戶關起來,因為外面風很大。
Please close the window before you turn on the cool air.
請在打開冷氣前關上窗戶。
Please close the window screen so bugs do not get in.
請關上紗窗,這樣蟲子就不會跑進來。
Please collect the papers before you write the report.
請在寫報告前先收集文件。
Please come here and look at this note from the school.
請到這裡來看看學校的這張紙條。
Please come well prepared for the science talk.
請為科學演講做好充分準備再來。
Please cook the steak over medium heat for about five minutes.
請用中火煎牛排約五分鐘。
Please correct me if I got the homework wrong.
如果我把作業弄錯了,請糾正我。
Please count the change before you leave the store.
離開商店前請先數一下找零。
Please cover the soup before putting it in the refrigerator.
請先把湯蓋好,再放進冰箱。
Please cut the cake in half for us.
請把蛋糕切成兩半給我們。
Please cut the cake into eight pieces.
請把蛋糕切成八塊。
Please cut the paper so each piece is three centimeters wide.
請把紙剪成每一片寬三公分。
Please do as I showed you.
請按照我示範的方式做。
Please do not ask questions about home or family in the class group. Questions of this nature are not for the group.
請不要在班級群組中問有關家裡或家人的問題。這類問題不適合在群組中問。
Please do not call your classmate slow just because they need more time.
不要只因為同學需要更多時間,就說他遲鈍。