單字庫

e-mail

/ˈiˌmel/KK

/ˈiˌmeɪl/IPA

i·mel

練發音
名詞
國中
難度 2 個音節
also used as a verb
countable noun
變化形
複數

e-mails

1.
電子郵件；電子郵件訊息
極常用

透過網際網路寄送的電子訊息

用法：可數名詞；通常使用冠詞或其他限定詞，例如「一封電子郵件」或「這封電子郵件」

send an e-mail
receive an e-mail
write an e-mail
read an e-mail
reply to an e-mail

I sent an e-mail to my teacher about the homework.

我寄了一封電子郵件給老師，詢問作業的事。

Please check your e-mail for the meeting time and place.

請查看你的電子郵件，確認會議的時間和地點。

2.
以電子郵件寄送；寄電子郵件給
極常用

使用電子郵件把訊息或檔案寄給某人

用法：通常直接接受詞；可說「寄電子郵件給某人」，不需在受詞前加介系詞

e-mail someone
e-mail back
e-mail an invitation
e-mail a document
e-mail the information to someone

I’ll e-mail you the class times tonight.

我今晚會用電子郵件寄給你上課時間。

Could you e-mail the file to me before lunch?

你可以在午餐前把檔案用電子郵件寄給我嗎？

常見錯誤

I e-mailed to my teacher.

I e-mailed my teacher.

I sent an e-mail for my teacher.

I sent an e-mail to my teacher.

I received a e-mail from the school.

I received an e-mail from the school.

Please reply me soon.

Please reply to me soon.

相關字詞
email　拼法變體
electronic mail　近義
inbox　常見搭配
attachment　常見搭配
學習提示

・「e-mail」和「email」都可以使用；現代英文通常更常見不加連字號的「email」。

・名詞常搭配「send」、「receive」、「read」和「reply to」；動詞則可直接接受詞，例如「e-mail me」。

・寄電子郵件給某人可說「send an e-mail to someone」，不要直譯成使用錯誤的介系詞。

← 回到國中單字庫