例句庫

As team captain, he said kind words to everyone after the close game.

身為隊長，比賽結束後，他對每個人說了些鼓勵的話。

As the train stopped suddenly, I had a sense that something was wrong.

火車突然停下來時，我感覺好像出了什麼事。

As usual, my little brother forgot to turn off the lights.

我弟弟一如往常忘了關燈。

Ask a local where to find the best beef noodle soup.

問問當地人哪裡能吃到最好吃的牛肉麵。

Asking everyone to bring one dish to the class party seems fair.

請每個人為班級派對帶一道菜，聽起來很合理。

Asking everyone to finish in five minutes is perfectly silly.

要求每個人都在五分鐘內完成，真的很可笑。

At dinner, Mia reminded her younger brother to use good table manners.

晚餐時，米雅提醒弟弟要有良好的餐桌禮儀。

At that time, I could not finish the report by noon because it was beyond me.

那時候，我沒辦法在中午前完成報告，因為這超出我的能力。

At the Lunar New Year dinner, I met a distant cousin who lives in Canada.

農曆新年圍爐時，我認識了一位住在加拿大的遠房表親。

Be careful not to bite the stone when you eat this fruit.

吃這種水果時，小心不要咬到果核。

Be careful not to burst the balloon while tying it.

綁氣球時小心不要把它弄破。

Be careful not to drop it in water, or you may end up with an expensive brick.

小心別把它掉進水裡，不然最後可能只剩下一個昂貴的廢機。

Be careful not to get lost when you hike in the woods.

在樹林裡健行時，小心不要迷路。

Be careful not to step on the balloon, or it may pop.

小心別踩到氣球，否則它可能會爆掉。

Be careful not to strike your head on the low ceiling.

小心不要撞到低矮的天花板。

Be careful not to tear the paper when you take it out of the notebook.

把紙從筆記本拿出來時，小心不要把它撕破。

Be careful on the narrow stairs when carrying the boxes.

搬箱子走這段狹窄的樓梯時要小心。

Be careful when you drive on a foggy road.

在有霧的道路上開車時要小心。

Be careful when you eat this fish; it has many small bones.

吃這條魚時要小心，裡面有很多小魚刺。

Be careful when you open the rice cooker because the steam is very hot.

打開電鍋時要小心，因為蒸氣很燙。

Be careful—the edge of the knife is very sharp.

小心——刀子的邊緣非常鋒利。

Beat the butter and sugar together until they are light and soft.

把奶油和糖一起攪拌，直到變得輕盈柔軟。

Beat the eggs with a little milk before adding them to the pan.

先把雞蛋加一點牛奶打勻，再倒進平底鍋。

Because she has fair skin, she always wears a hat on school sports day.

因為她的皮膚白皙，所以她在學校運動會當天總是戴帽子。

Before accepting the offer, the singer discussed it with his manager.

在接受這份工作邀請前，這位歌手先和他的經紀人討論過。

Before buying a computer, compare this model with last year's model.

買電腦前，請比較這個型號和去年的型號。

Before buying a computer, I compared the prices and parts of a few models.

買電腦前，我比較了幾個型號的價格和零件。

Before buying the house, they checked that the seller had a clear title to the house.

買房子之前，他們確認賣方擁有這棟房子的合法所有權。

Before choosing a school for extra classes, we got the skinny on its classes from older students.

在選擇課後補習班之前，我們先向學長姐打聽那裡課程的詳細情況。

Before I fixed my school uniform, my grandmother showed me how to put string through a needle.

在我修補校服之前，祖母教我如何把線穿過針。

Before making a computer program, students need to learn the alphabet of computer languages.

在製作電腦程式前，學生需要先學會電腦語言的基本字母。

Before recording the school show, check whether your phone has enough memory.

在錄下學校的表演前，確認你的手機是否有足夠的記憶體。

Before the debate, each team clearly stated its position.

辯論開始前，每一隊都清楚說明了自己的立場。

Before the holiday dinner, we cleaned the silver.

節日晚餐前，我們清潔了銀器。

Before the service, an assistant vested the priest in special clothes.

做禮拜前，一名助手幫牧師穿上特別的衣服。

Before the typhoon, Dad checked the water tank on the roof.

颱風來前，爸爸檢查了頂樓的儲水槽。

Before they began the study, the study team defined the universe of homes they wanted to study.

在開始研究前，研究團隊先定義了他們想研究的所有住家的範圍。

Before they left, they checked the chart.

他們離開前查看了地圖。

Before writing the report, our teacher gave us a broad look at the topic.

在寫報告之前，老師先讓我們大致了解這個主題。

Beginners should wear things that protect their heads and knees when they use roller skates.

初學者使用直排輪鞋時，應穿戴能保護頭部和膝蓋的護具。