edge
/ˈɛdʒ/KK
變化形
edges
1.
邊緣;邊;外側
物體、區域或表面的最外圍部分,常指兩個區域交界的地方。
用法:常見於表示位置的結構,後面可接表示「……的」的介系詞片語。
We found a small shop at the edge of the night market.
我們在夜市邊緣找到一家小店。
Please don't stand too close to the edge of the platform.
請不要站得太靠近月台邊緣。
2.
刃;刀口;鋒利的邊
刀子、剪刀或其他工具用來切割的鋒利部分。
用法:常與「鋒利」「鈍」「磨」等意思的動詞或形容詞搭配。
Be careful—the edge of the knife is very sharp.
小心——刀子的邊緣非常鋒利。
Dad made the edge of the garden tool sharp before he used it.
爸爸使用園藝工具前,先把工具的邊緣弄得很鋒利。
3.
優勢;略勝一籌
在競爭、比較或表現上比對方稍微有利的條件或能力。
用法:最常見的搭配是「對某人或某事有優勢」;通常要搭配冠詞。
Her speaking skills gave her an edge over the other people who wanted the job.
她的口說能力讓她比其他想要這份工作的人更有優勢。
The home team has a small edge because its fans cheer loudly.
主場隊伍有一點優勢,因為它的球迷大聲加油。
4.
緊張不安;心情繃緊
用於固定說法時,表示因擔心、壓力或不確定而感到焦躁不安。
用法:這個意思幾乎只用在固定片語中,通常不直接說「有一個緊張不安」。
I was on edge while waiting for the teacher to tell us the test results.
我在等老師告訴我們考試結果時,感到很緊張。
The strange noise outside kept the children on edge.
外面的怪聲讓孩子們一直提心吊膽。
5.
尖銳感;強烈感;不友善的語氣
聲音、態度或表情中帶有的尖銳、強烈或不太友善的感覺。
用法:常見結構是「在某人的聲音、語氣或話語中帶有一絲……」。
There was an edge of anger in Mom's voice when she saw the dirty kitchen.
媽媽看到髒亂的廚房時,聲音中帶著一絲怒氣。
His jokes have an edge that not everyone enjoys.
他的玩笑帶有尖銳感,不是每個人都喜歡。
6.
慢慢移動;逐步挪動
小心地一點一點往某個方向移動,通常是為了靠近、避開或爭取空間。
用法:作不及物動詞時,常接表示方向的副詞或介系詞片語。
The students edged closer to the singer to take a better photo.
學生們慢慢靠近歌手,好拍到更好的照片。
Our car edged forward when the light turned green.
綠燈亮時,我們的車慢慢往前移。
常見錯誤
She has edge over her classmates.
She has an edge over her classmates.
Our team has an edge than theirs.
Our team has an edge over theirs.
I am on the edge before the exam.
I am on edge before the exam.
The bus edged to the station slowly.
The bus edged slowly toward the station.
相關字詞
學習提示
・此字的核心概念是「最外側」;由此延伸出刀刃、競爭優勢與緊張感等意思。
・表示競爭優勢時,最實用的句型是「某人對某人或某事有一項優勢」。
・表示緊張時,記住固定說法「處於緊張不安的狀態」,不要自行加冠詞。