Please do not disappear without telling your family where you are going.
請不要不告訴家人去向就突然失聯。
Please do not feed the pigeons at the train station.
請不要在火車站餵鴿子。
Please do not hold the lift doors open for too long.
請不要讓電梯門開著太久。
Please do not leave your bike on the front steps.
請不要把腳踏車停在門口的台階上。
Please do not open that door, or the alarm may sound.
請不要打開那扇門，不然警報可能會響。
Please do not share my private information with the class.
請不要把我的私人資料分享給班上的同學。
Please do not share the photo on social media without asking everyone first.
未先徵得大家同意前，請不要把這張照片分享到社群媒體。
Please do not spread news before you know it is true.
在知道消息是否屬實前，請不要隨意散布。
Please do not touch anything at the scene until the people there say it is safe.
在現場的人說安全之前，請不要碰任何東西。
Please do not waste this precious time before the exam.
請不要浪費考試前這段寶貴的時間。
Please do not yell at your brother.
請不要對你的弟弟大吼。
Please don't bother making another meal for me.
請不要特地再為我做另一份餐點。
Please don’t ignore the teacher when she is speaking.
老師說話時，請不要不理會她。
Please don't interrupt me while I'm explaining the homework.
我在解釋作業時，請不要打斷我。
Please don't lick the spoon and put it back in the soup.
請不要舔過湯匙又把它放回湯裡。
Please don't stand too close to the edge of the platform.
請不要站得太靠近月台邊緣。
Please explain the steps in plain language.
請用簡單易懂的語言說明這些步驟。
Please fill out this form before you meet the teacher.
請在見老師之前填寫這份表格。
Please fill this bucket with water for the plants.
請把這個桶子裝滿水，拿去澆植物。
Please finish your homework by midnight.
請在午夜前完成作業。
Please flag any mistakes you find in the class paper.
請標出你在課堂講義中找到的任何錯誤。
Please focus on the steps before you start the test.
開始測驗前，請專心看步驟。
Please gather your books before the class ends.
下課前請把你的書收好。
Please give me the form by Friday at the latest.
請最晚在星期五前把表格給我。
Please go upstairs and get your jacket.
請上樓拿你的外套。
Please guard your bag carefully on the crowded train.
在擁擠的火車上，請小心看好你的包包。
Please handle the glass bottles with care.
請小心拿玻璃瓶。
Please have your ticket ready before you board the plane.
登機前，請準備好你的票。
Please heat the oven before we bake the cookies.
請在我們烤餅乾前先把烤箱加熱。
Please include my name on the list for the school trip.
請把我的名字列入校外教學的名單。
Please indicate which meal you would like on the form.
請在表格上註明你想要哪一份餐點。
Please keep silence in the library because other students are studying.
圖書館裡請保持安靜，因為其他學生正在讀書。
Please keep the liquid medicine out of reach of young children.
請把液態藥品放在幼童拿不到的地方。
Please keep the till closed when no one is using it.
沒有人使用時，請把收銀機錢箱關好。
Please keep this a secret until my birthday.
在我生日之前，請先保守這個秘密。
Please keep your answer under 100 characters on the form.
請將你在表格上的答案控制在 100 個字元以內。
Please keep your contact information current at school.
請在學校保持你的聯絡資料為最新狀態。
Please keep your promise and bring your student ID tomorrow.
請信守你的承諾，明天帶學生證來。
Please keep your voice down—the baby is fast asleep.
請小聲一點——寶寶睡得正熟。
Please lay your phone on the desk before the test begins.
考試開始前，請把手機放在桌上。