social
/ˈsoʃəl/KK
/ˈsoʊʃəl/IPA
so·ʃəl
變化形
more social
most social
1.
社會的;與社會整體有關的
與社會、社群中的人際關係,或影響大眾的議題有關。
用法:通常放在名詞前作修飾語。
The class talked about social problems such as high housing costs and more old people.
全班討論了社會問題,例如高昂的房租和越來越多的老人。
Students can learn about social problems by helping other people.
學生可以透過幫助他人,了解社會問題。
2.
社交的;喜歡與人互動的
與和他人見面、交談、一起參與活動有關;也可形容人喜歡與人相處。
用法:描述人時,常接在 be 動詞後;描述活動或場合時,通常放在名詞前。
My brother is very social and likes talking to new classmates.
我哥哥很合群,喜歡和新同學說話。
The club planned a social event after the final exams.
社團在期末考後安排了一場聯誼活動。
3.
社群媒體的;透過社群媒體進行的
與社群媒體平台上的貼文、互動或宣傳有關。
用法:social media 是固定搭配;media 在此通常視為複數概念。
Please do not share the photo on social media without asking everyone first.
未先徵得大家同意前,請不要把這張照片分享到社群媒體。
The bakery uses social media to tell people its holiday opening hours.
這家麵包店利用社群媒體告訴大家假日的營業時間。
常見錯誤
We had a social with our classmates last night.
We had a social gathering with our classmates last night.
She is a very social person, so she has many friends.
She is very sociable, so she has many friends.
I saw the news in social media.
I saw the news on social media.
Social medias are useful for businesses.
Social media is useful for businesses.
相關字詞
學習提示
・social 的核心意思有兩個:一是「社會整體相關」,如 social issues;二是「社交互動相關」,如 social life。要依上下文判斷。
・social media 指「社群媒體」,不是泛指所有媒體。
・形容一個人外向、好相處時,sociable 往往比 social 更自然。