current
/ˈkɝənt/KK
kɝ·ənt
變化形
more current
most current
1.
目前的；現行的；當前的
指現在存在、正在發生，或目前正式採用的事物、情況、制度等。
用法：通常放在名詞前面。談「目前的情況」時，常說「the current situation」。
Students should check the current school rules before planning the event.
學生在規劃活動前，應先查看學校現行的規定。
The teacher explained the current problem to the parents at the meeting.
老師在會議中向家長說明目前的問題。
2.
最新的；仍然有效的
指資訊已更新到最新狀態，或證件、會員資格、付款等尚未過期、仍具效力。
用法：「keep＋受詞＋current」表示使某物保持在最新狀態。描述付款未逾期時，可說「be current on payments」。
Please keep your contact information current at school.
請在學校保持你的聯絡資料為最新狀態。
You need a current student ID to borrow books from the library.
你需要有效的學生證才能向圖書館借書。
3.
水流；氣流；潮流
指水、空氣或其他物質持續朝某個方向流動的力量或動向。
用法：作名詞時通常是可數名詞，可搭配「strong」或「weak」等形容詞。
We did not swim in the ocean because the current was too strong.
我們沒有在海裡游泳，因為水流太強。
The current carried the ball farther down the river.
水流把球帶往更下游的地方。
4.
電流
指電荷在導線或設備中流動所形成的電。
用法：常與「electric」搭配成「electric current」。在泛指概念時常作不可數名詞；指某一股電流時也可作可數名詞。
The science teacher showed us how an electric current makes a small light work.
自然老師向我們示範電流如何讓小燈運作。
Turn off the power before checking if current is moving through the cable.
檢查電流是否正在電纜中流動前，請先關閉電源。
5.
思潮；趨勢；輿論動向
指一群人當中逐漸形成或流傳的想法、情緒或社會趨勢。
用法：常見於「a current of＋名詞」的結構，例如指社會中某種逐漸增強的情緒或想法。
There is a growing current of support for healthier school lunches.
愈來愈多人支持提供更健康的學校午餐。
There is a current of worry about giving personal information on the Internet.
人們對於在網路上提供個人資料感到一股擔憂。
常見錯誤
I am current about the latest news.
I am up to date on the latest news.
I current live in Taipei.
I currently live in Taipei.
Please update your current information.
Please update your information so it is current.
There are strong currents in the electricity.
There is a strong electric current in the wire.
相關字詞
學習提示
・「current」作形容詞時，第一義強調「現今存在或採用」；第二義則強調「最新且仍有效」。
・「current events」指時事，不是單指「現在發生的活動」。
・在海邊看到「strong current」時，表示水流可能危險，不應只因水面看起來平靜就下水。