The team revised its decision after looking at the new facts.
團隊看過新的事實後，修改了決定。
The team showed a real hunger to win the final game.
這支隊伍展現出贏得決賽的強烈企圖心。
The team took their boat to the lake after school.
隊員們放學後把他們的船帶到湖邊。
The team traded a guard for a new center before the season started.
這支球隊在球季開始前，用一名後衛換來一名新的中鋒。
The team used a heavy truck to move the fallen tree.
這個團隊用一輛重型卡車搬動倒下的樹。
The team was equal to the job and finished the project on time.
這個團隊有能力完成這項工作，也準時完成了專案。
The team was near the end of the work when the teacher changed what they had to do.
小組快做完工作時，老師改了他們要做的事。
The team will play in the cup on Saturday morning.
這支球隊星期六早上會參加盃賽。
The team's ask was for more time to finish the work.
這個團隊的要求是需要更多時間完成工作。
The team’s big win became part of school history.
這支隊伍的大勝成為學校歷史的一部分。
The team's chance to win hung on the last minute of the game.
這支球隊能否獲勝，要看比賽最後一分鐘的表現。
The temperature dropped suddenly after the rain.
下雨後，溫度突然下降了。
The temperature fell below freezing last night.
昨晚氣溫降到冰點以下。
The temperature in the mountains dropped to negative two degrees during the night.
山區的氣溫在夜間降到零下兩度。
The temperature may reach 35 degrees Celsius this afternoon.
今天下午氣溫可能會達到攝氏三十五度。
The temperature usually increases quickly in the morning.
氣溫通常在早上快速上升。
The temple looked beautiful in the gold light of the evening.
寺廟在傍晚的金色光線下看起來很美。
The temple was quiet before dawn, except for the sound of birds.
拂曉前的寺廟很安靜，只有鳥叫聲。
The test is out, so everyone can see it now.
考試結果出來了，所以大家現在都可以看了。
The test results support the idea that students need more time to sleep.
測驗結果支持學生需要更多時間睡覺的想法。
The test shows that she needs more sleep.
這項測驗顯示她需要多一點睡眠。
The test surprised everyone in the class.
這次考試讓班上的每個人都很驚訝。
The test was done three times to make the error smaller.
為了讓錯誤少一點，這項測試做了三次。
The textbook compares formal speech with the language students use when talking to friends.
這本教科書比較正式的言語和學生與朋友說話時使用的語言。
The theater is screening the new movie this weekend.
這家戲院這個週末會放映這部新電影。
The then school leader started a program to use old things again.
當時的學校領導人開始了一個讓舊東西再次使用的活動。
The then town leader visited the homes covered by water the next morning.
當時的城鎮領導人第二天早上去看了被水淹的房子。
The thing is, we do not have enough time to finish the work today.
問題是，我們今天沒有足夠的時間完成這項工作。
The thing on my foot is broken at the toe.
我腳上的東西在腳趾處破了。
The thought of taking the crowded bus in the rain made me want to stay home.
想到要在雨中搭擠滿人的公車，我就想待在家裡。
The three items total $780.
這三樣商品合計 780 元。
The thunder of the train woke my little brother.
火車的轟隆聲把我弟弟吵醒了。
The ticket machine cannot read my bus card.
售票機無法讀取我的公車卡。
The ticket page was a joke; it did not work when sales started.
售票頁面真是個笑話；一開始賣票就不能用了。
The ticket price will stay the same until the end of the month.
票價到月底前都會維持不變。
The tickets cost $1,200 minus the money taken off for students.
這些票要價 1,200 元，再扣掉學生可減免的金額。
The tickets have three price bands.
這些票有三種價格級別。
The tiny puppy fell asleep in my daughter's arms.
那隻小小的幼犬在我女兒懷裡睡著了。
The toe of my right shoe gets dirty because I walk to school every day.
我每天走路上學，所以右腳鞋子的鞋頭變髒了。
The tongue of my shoe keeps moving to one side when I walk.
我走路時，鞋舌一直滑到一邊。