thunder
/ˈθʌndɚ/KK
θʌn·dɚ
變化形
複數
thunders
1.
雷聲；雷鳴
極常用
閃電後在天空中傳來的低沉轟隆聲
用法：通常作不可數名詞使用；若指一次雷聲，可用「一聲雷」表示
hear thunder
a clap of thunder
loud thunder
thunder and lightning
a thunderstorm
We heard thunder while we were having dinner.
我們吃晚餐時聽到了雷聲。
2.
轟隆聲；巨響
常用
像雷聲一樣低沉而持續的巨大聲響
用法：可作不可數名詞，也可用「一陣轟隆聲」表示一次巨響
the thunder of a train
a distant rumble of thunder
the thunder of heavy machinery
The thunder of the train woke my little brother.
火車的轟隆聲把我弟弟吵醒了。
3.
發出雷鳴般的聲音；轟隆作響
常用
發出低沉、持續而巨大的聲音
用法：常與介系詞「through」或「above」搭配，表示聲音傳遍某處或在某處上方響起
thunder through the streets
thunder above the city
engines thundering
Motorcycles thundered through the streets late at night.
深夜時，機車在街道上轟隆作響地呼嘯而過。
4.
大聲怒斥；憤怒地大聲說
較少用
以響亮且憤怒的語氣斥責或說話
用法：常與「at」搭配，表示對某人怒斥
thunder at someone
thunder a warning
thunder angrily
The coach thundered at the players for arriving late.
教練因為球員遲到而大聲怒斥他們。
常見錯誤
The coach thundered the players.
The coach thundered at the players.
I heard a thunder last night.
I heard thunder last night.
The thunder was very loudly.
The thunder was very loud.
相關字詞
lightning 常見搭配
thunderstorm 同源詞
rumble 近義
thunderous 同源詞
學習提示
・「雷聲」通常直接使用不可數名詞「thunder」；不要按照中文結構說「a thunder」。
・「雷聲」和「閃電」是不同現象：雷聲是聲音，閃電是光。
・描述一聲特定的雷，可使用「a clap of thunder」。