read
ˈridKK
ˈɹidIPA
變化形
reads
read
read
reading
1.
讀；閱讀
查看並理解書籍、文章、訊息或其他書面文字的內容
用法：可直接接受詞；談論一般習慣時使用現在式，談論已完成的閱讀時依時態使用適當形式
I read a few pages of my English book before bed.
我睡前讀幾頁英文書。
2.
讀書；研讀
透過閱讀教材或書籍來學習某個科目或主題
用法：後面可接科目或教材；讀書不一定只表示快速看過文字
I need to read for my science test.
我需要為我的自然考試閱讀。
3.
朗讀；念出
把書面文字以聲音念出來，使自己或他人聽見
用法：可與出聲地搭配；朗讀給某人聽時，使用給加上對象
Please read the first part to the class.
請把第一部分讀給全班聽。
還有 3 個進階的意思（國小之後才會學到）
4.
理解；解讀
從文字、表情、情況或行為中理解其中的意思或訊息
用法：常用於解讀某人的情緒、想法或意圖；也可接情況或氣氛
I could read the worry on my mother's face.
我看得出媽媽臉上的擔心。
5.
顯示；標示
在儀器、標誌或文字上顯示某個數值、資訊或內容
用法：主詞通常是儀器、螢幕、標誌或文件，而不是閱讀的人
It reads thirty this afternoon.
今天下午讀數是三十。
6.
讀取；查看並取得資訊
從螢幕、條碼、感應器或其他來源取得並理解資訊
用法：此義常用於機器或裝置讀取資料，也可用於人讀取螢幕上的資訊
The ticket machine cannot read my bus card.
售票機無法讀取我的公車卡。
常見錯誤
I have read the book yesterday.
I read the book yesterday.
I read book every night.
I read a book every night.
Please read loudly.
Please read aloud.
I read my teacher's email and I understand it.
I read my teacher's email and understood it.
相關字詞
學習提示
・這個字的現在式與過去式拼法相同，但兩者的發音不同；請依上下文判斷時間。
・閱讀書籍通常使用讀這個動詞；若強調為了學習而研讀，則可使用讀書或研讀的意思。
・朗讀給某人聽時，常使用朗讀加上給和對象的結構。
・顯示數值時，主詞通常是儀器、螢幕或標誌。