history
/ˈhɪstɚi/KK
hɪs·tɚ·i
變化形
histories
1.
歷史;歷史學
人類社會、國家、地方、事件或某一事物在過去的發展與相關記錄;也指研究這些內容的學科。
用法:表示學科時不說「一個歷史」;可說「讀歷史」、「歷史課」。表示某段或某地的歷史時,常用「某地的歷史」這類結構。
My favorite subject in high school was history because I liked learning about Taiwan's past.
我在高中的時候最喜歡的科目是歷史,因為我喜歡了解台灣的過去。
We visited the museum to learn about the history of the old train station.
我們參觀博物館,了解老火車站的歷史。
2.
經歷;背景;過往紀錄
某人、組織、物品或疾病過去的經歷、情況或紀錄。
用法:常見搭配包括「有……的紀錄」、「病史」與「家族病史」。若指病史,常說「有……病史」,不必逐字翻成「疾病的歷史」。
The school asked about her work history before she began teaching sports there.
學校請她在那裡教運動之前,先說明她過去的工作經歷。
Tell the doctor if you have a history of getting sick after taking medicine.
如果你以前吃藥後曾經不舒服,請告訴醫生。
3.
前例;往例;過去的紀錄
可作為判斷、預測或討論依據的過去事件或結果,尤其常出現在「歷史顯示」這類說法中。
用法:此義常作不可數名詞,尤其用在「根據歷史」、「歷史顯示」等表達中。
History shows that getting ready early can help us stay safer during typhoons.
歷史顯示,早點做好準備能幫助我們在颱風時更安全。
The team’s big win became part of school history.
這支隊伍的大勝成為學校歷史的一部分。
常見錯誤
I study the history at school.
I study history at school.
He has history of heart disease.
He has a history of heart disease.
My father has a disease history.
My father has a history of disease.
This event wrote history.
This event made history.
相關字詞
學習提示
・「history」既可指歷史學,也可指個人、疾病或物品的過往紀錄;要根據語境判斷。
・「make history」指做出具有歷史意義的事;「history repeats itself」則指類似的事情在不同時期再次發生。
・談特定主題時常用「the history of+名詞」,例如「一座城市的歷史」或「這道料理的歷史」。