tiny
/ˈtaɪni/KK
taɪ·ni
變化形
比較級
tinier
最高級
tiniest
1.
極小的；微小的
極常用
比一般預期或同類事物小很多的
用法：通常放在名詞前作限定用法，也可放在連綴動詞後作補語
a tiny apartment
a tiny piece of cake
tiny insects
a tiny amount
We live in a tiny apartment near the train station.
我們住在火車站附近一間很小的公寓裡。
There was only a tiny amount of sugar left.
只剩下一點點糖。
2.
小巧可愛的；小小的
常用
尺寸很小而讓人覺得可愛、討喜或需要特別小心對待的
用法：帶有情感色彩；不一定只是客觀描述尺寸
a tiny baby
a tiny puppy
tiny earrings
tiny hands
The tiny puppy fell asleep in my daughter's arms.
那隻小小的幼犬在我女兒懷裡睡著了。
She gave me a tiny silver gift for my birthday.
她送我一個小小的銀色生日禮物。
常見錯誤
The room is very tiny small.
The room is very tiny.
I have a tiny of time.
I have a tiny bit of time.
She bought tiny earrings.
She bought tiny earrings.
相關字詞
small 近義
miniature 近義
tininess 同源詞
tiny bit 常見搭配
huge 反義
學習提示
・「極小的」比「小的」語氣更強，有時也帶有可愛或精巧的感情色彩。
・表示數量很少時，常用「一點點」的片語，而不是直接把這個形容詞當名詞使用。
・「很小的公寓」等中性描述可用這個字；若要表達負面的小氣或微不足道，則需依語境選用其他字。