Bring a jacket or something warm for the trip.
旅行時帶件外套或其他保暖的衣物。
Bring a light vest because the weather in the mountains can get cool at night.
帶一件輕便背心,因為山上的夜晚可能會變涼。
Bring a tape if you want to check if the desk is the right size for your room.
如果你想看看這張書桌的大小是否適合你的房間,就帶一條捲尺。
Bring a volleyball to gym class tomorrow.
明天帶一顆排球去體育課。
Bring a water bottle because you may get thirsty during the hike.
帶個水瓶,因為健行途中你可能會口渴。
Bring an extra jacket because it may get cold on the bus.
多帶一件外套,因為在公車上可能會冷。
Bring small snacks like fruit.
帶一些像水果的小點心。
Bring the water to a boil, then turn down the heat.
把水煮到沸騰,然後把火轉小。
Bring your school card on the test day.
考試那天帶上你的學生證。
Broadcast media still reach many people when something bad happens.
當發生不好的事情時,廣播媒體仍然能接觸到許多人。
Brush some butter on the bread before you bake it.
烤麵包前,在麵包上刷一些奶油。
Brush your teeth before you go to school.
上學前刷牙。
Brushing your teeth twice a day is a healthy habit.
每天刷兩次牙是健康的習慣。
Building the new bridge took more than two years.
建造這座新橋花了兩年多的時間。
Bus ticket prices may rise next year because gas prices are going up.
公車票價明年可能會上漲,因為汽油價格正在上漲。
Business can be useful, but your interests are important too.
商科確實很實用,但你的興趣也很重要。
Businesses in the city are important actors in making the city a good place for visitors.
城裡的商家是讓這座城市成為適合遊客到訪的好地方的重要角色。
But for the heavy rain, we would have gone for a walk.
要不是下大雨,我們本來會去散步。
But for your help, I would have been late.
如果不是你的幫忙,我就會遲到了。
Buying local produce can support farmers in the area.
購買在地農產品可以支持當地農民。
Buying things now and paying later can become a money trap.
先買東西、之後再付款,可能會變成金錢陷阱。
By last Friday, I had waited for it for two weeks.
到上週五時,我已經等它兩週了。
By noon, the playground was baking in the summer sun.
到了中午,操場在夏日烈陽下曬得灼熱。
By the end of this semester, I will have read five English books.
到這學期結束以前,我將已經讀完五本英文書。
By the time the MRT came, many people had waited for more than twenty minutes.
捷運到時,許多人已經等了二十多分鐘。
By the time we reached the station, the train had left.
我們到車站時,火車已經開走了。
By tradition, students plant a tree at their school when they finish school.
按照傳統,學生完成學業時會在學校種一棵樹。
Call for help if you see someone get hurt.
如果你看到有人受傷,請打電話求救。
Call me before you leave school.
你離開學校前打電話給我。
Call me when you get home safe.
你安全到家後打電話給我。
Calling a boy or girl hot may make them feel bad.
叫一個男孩或女孩「很性感」,可能會讓對方覺得難過。
Calling a classmate trash when you are angry is mean and can get you in trouble.
生氣時叫同學「垃圾」很不好,還可能讓你惹上麻煩。
Calling a man a sugar daddy can make him feel bad if you do not know him well.
如果你不太了解一個男人,叫他「糖爹」可能會讓他感覺不好。
Calling someone a player can sound mean, so be careful when you use the word.
說某人是「player」聽起來可能不太好,所以使用這個字時要小心。
Calling someone a shrimp because of their height is rude.
因為一個人的身高而叫他矮冬瓜是很沒禮貌的。
Camping is not really my thing, but I am willing to try it once.
露營不太是我的菜,不過我願意試一次。
Can I borrow another book, too?
我也可以再借一本書嗎?
Can I call you later tonight after dinner?
我晚餐後今晚晚一點可以打給你嗎?
Can I go directly from the MRT station to the night market?
我可以直接從捷運站到夜市嗎?
Can I have a large hot drink?
我可以要一杯大杯熱飲嗎?