Before the service, an assistant vested the priest in special clothes.
做禮拜前，一名助手幫牧師穿上特別的衣服。
Before the typhoon, Dad checked the water tank on the roof.
颱風來前，爸爸檢查了頂樓的儲水槽。
Before they began the study, the study team defined the universe of homes they wanted to study.
在開始研究前，研究團隊先定義了他們想研究的所有住家的範圍。
Before they left, they checked the chart.
他們離開前查看了地圖。
Before we decide who did it, let’s hear both sides of the story.
在我們決定是誰做的之前，先聽聽事情兩邊的說法。
Before writing the report, our teacher gave us a broad look at the topic.
在寫報告之前，老師先讓我們大致了解這個主題。
Before you borrow money, check how much you have to pay back.
借錢前，先確認你要還多少錢。
Before you buy it, ask how much it costs to bring it to you.
買之前，問問看把它送到你那裡要多少錢。
Before you change Taiwan dollars into pounds, check how much money you will get.
把台幣換成英鎊前，先看看你會拿到多少錢。
Before you choose a club, get the full picture of what it does every week.
在你選擇社團前，要先了解它每週都做些什麼。
Before you choose what to study, try to understand the nature of the work.
在選擇要讀什麼之前，試著了解這份工作的性質。
Before you move that piece, check if your king is safe.
在你移動那個棋子前，先看看你的國王是否安全。
Before you speak to the class, try to keep it together.
在你向全班同學說話前，試著保持冷靜。
Beginners should wear things that protect their heads and knees when they use roller skates.
初學者使用直排輪鞋時，應穿戴能保護頭部和膝蓋的護具。
Being close to the MRT station is a big plus when choosing an apartment.
選公寓時，離捷運站近是很大的優點。
Being late is the last thing I want on the first day of class.
上課第一天遲到，是我最不希望發生的事。
Being responsible means returning borrowed books on time.
負責任就是要準時歸還借來的書。
Beside the new shop, the old market looks quite small.
在新商店旁邊，老市場看起來小多了。
Besides English, Mia studies Japanese.
除了英語之外，米雅還學日語。
Besides English, she is learning Japanese plus some Korean.
除了英文以外，她還在學日文和一些韓文。
Better street lighting may help stop crime.
更好的街道照明可能有助於防止犯罪。
Big waves wash over the rocks near the beach.
大浪沖過海灘附近的岩石。
Birds from other places stop along Taiwan's shores in winter.
冬天，來自其他地方的鳥會在台灣的海岸停留。
Blue can mean different things in different countries.
藍色在不同國家可能有不同的意思。
Boats must stay in the marked channel near the town.
船隻必須待在城鎮附近有標記的航道內。
Boil some water before you make the noodles.
煮麵前，先把一些水煮沸。
Boil the eggs for eight minutes, then place them in cold water.
把蛋煮八分鐘，接著放進冷水裡。
Books are a big part of my life.
書是我生活中很重要的一部分。
Both boys bear their father's smile.
兩個男孩都有父親的笑容。
Both classmates said that the fight was partly their fault.
兩位同學都說，這場爭吵有一部分是他們的錯。
Both lunch boxes are the same size, so they can go in the same bag.
兩個便當盒一樣大，所以可以放進同一個袋子裡。
Both parties must sign the paper before it starts.
雙方都必須在這份文件開始生效前簽名。
Both people signed a note saying they would pay back the money.
兩個人都在一張寫著要還錢的字據上簽名。
Both players got ten points, so the game was a tie.
兩位選手都得到十分，所以比賽平手。
Both sides hope to end the problem in a peaceful way.
雙方都希望和平地解決這個問題。
Both sides signed the instrument before they started working together.
雙方在開始合作前簽署了這份正式文件。
Both students brought cups to school.
兩位學生都帶杯子到學校。
Breakfast is popular because many people think it is important.
早餐很受歡迎，因為很多人認為它很重要。
Bright colors brought life to the old market street.
鮮豔的色彩為老市場街道帶來了生氣。
Bring a jacket because it may get cold tonight.
帶件外套，因為今晚可能會變冷。