That is the one and only photo from our last day of school.
那是我們在學校最後一天唯一的一張照片。
That joke crossed the line and made us feel bad.
那個笑話越界了,讓我們感到難過。
That man is a dish.
那個男人很迷人。
That movie was a big hit during winter vacation.
那部電影在寒假期間大受歡迎。
That old bird is nice, and we all like him.
那個老傢伙人很好,而且我們都喜歡他。
That old building looks ugly because the paint is coming off.
那棟老建築因為油漆掉了,看起來很醜。
That old funny movie always sends my grandfather laughing.
那部老的搞笑電影總是讓我爺爺笑個不停。
That old paper can get you nothing now, not even a bean.
那張舊紙現在什麼也換不到,連一顆豆子都換不到。
That restaurant is too expensive for our family.
那間餐廳對我們家來說太貴了。
That small cake shop is my aunt’s baby. She did all the work.
那間小蛋糕店是我阿姨的心血。她做了所有的工作。
That small sandwich was a sorry excuse for lunch.
那個小三明治根本不能算是午餐。
That sounds like a good idea for our class trip.
那聽起來是我們班級旅行的好主意。
That sports car is an expensive toy, not a good car for a family.
那輛跑車是昂貴的玩具,不是適合家庭的好車。
That video of the cat trying to open the door is really funny.
那支貓咪試著開門的影片真的很好笑。
That video of the cat trying to open the door killed me.
那支貓咪想開門的影片讓我笑翻了。
That was a beautiful thing to do for your family.
那是你為家人做的一件美好的事。
That was a cute answer, but it did not help with the problem.
那是一個可愛的回答,但沒有幫助解決這個問題。
That was a lazy answer—you did not check the facts.
那是個不用心的回答——你沒有查證事實。
That was a sad try at making fried rice. It was all burnt.
那次做炒飯真糟。炒飯全燒焦了。
That was the best school festival our class has ever had.
那是我們班辦過最棒的校慶。
That was the very book I needed for my report.
那正是我寫報告需要的書。
That young puppy thinks he knows everything about running a business.
那個毛頭小子以為自己什麼都懂經營企業。
That's all I need from the store.
這就是我需要從商店買的全部東西。
That's enough rice for me, thanks.
我的飯這樣就夠了,謝謝。
That’s me in the photo with my cousins.
照片中和我表兄弟姊妹在一起的就是我。
The actor practiced his lines before the school play.
那名演員在校慶舞臺劇前練習台詞。
The actors bowed to the people after the school play.
學校戲劇演出後,演員們向大家鞠躬。
The actress said a few words after she got the prize.
那位女演員拿到獎品後說了幾句話。
The air in the park is still in the morning.
早上公園裡的空氣很安靜。
The air is thin high in the mountains, so some visitors feel tired.
山上高處的空氣很稀薄,所以有些遊客會覺得累。
The air machine needs service because it is making a strange noise.
這台冷氣需要維修,因為它發出奇怪的聲音。
The airplane flew over Taiwan before landing.
飛機飛越台灣上空後降落。
The airplane landed safely in the heavy rain.
飛機在大雨中安全降落。
The airport has more air traffic during the New Year holiday.
過年期間,這座機場的空中交通比較多。
The answer came to my mind during the test.
考試時,我想到了答案。
The answer is explained in the picture below.
答案在下面的圖片中有說明。
The answer is not wrong, but it needs more words.
這個答案沒有錯,但它需要更多文字。
The answers give us a clearer picture of what students like to eat for lunch.
這些答案讓我們更清楚了解學生午餐喜歡吃什麼。
The apartment has a small kitchen and a sunny balcony.
這間公寓有一間小廚房和一座陽光充足的陽臺。
The apartment is in her name, although her parents helped pay for it.
那間公寓登記在她名下,雖然購屋款有父母幫忙。