puppy
/ˈpʌpi/KK
pʌ·pi
變化形
複數
puppies
1.
小狗;幼犬
極常用
狗的幼年個體,通常指一歲以下的狗
用法:通常是可數名詞,可與冠詞或數量詞搭配使用
a playful puppy
adopt a puppy
train a puppy
feed the puppy
a cute puppy
My family got a puppy from a place for animals.
我家人從一個照顧動物的地方帶回一隻小狗。
The puppy is sleeping under the table.
那隻小狗正在桌子底下睡覺。
2.
乳臭未乾的年輕人;毛頭小子
較少用
非正式
對缺乏經驗或不成熟的年輕人的非正式稱呼,有時帶有戲謔或輕蔑意味
用法:這個意思通常用來指人,語氣可能帶有批評意味
an ambitious young puppy
some young puppy
a silly puppy
That young puppy thinks he knows everything about running a business.
那個毛頭小子以為自己什麼都懂經營企業。
常見錯誤
My puppy very cute.
My puppy is very cute.
I am walking my puppy at the park.
I am walking my puppy in the park.
The puppy is very cute dog.
The puppy is a very cute dog.
I have a puppy.
I have a puppy.
相關字詞
kitten 近義
puppy love 常見搭配
pup 近義
dog 上位
學習提示
・這個字最常指幼犬,中文的「小狗」不一定表示年紀很小,翻譯時要依上下文判斷。
・「小狗」也可以作為親暱稱呼,但對陌生人使用第二義時可能帶有不客氣的語氣。
・常見搭配包括「領養小狗」、「訓練小狗」和「餵小狗」。