例句庫

The cookies are made in the form of small stars.

這些餅乾做成小星星的形狀。

The cool weather was perfect for a family bike ride.

涼爽的天氣很適合全家騎腳踏車。

The cost of a new phone pales next to the cost of one semester at school.

新手機的價格，和讀一學期的費用比起來，少得多。

The cost of the school trip ballooned after the hotel raised its prices.

飯店調漲價格後，校外教學的費用大幅增加。

The couple chose a diamond made in a factory because it cost less.

這對夫妻選了一顆工廠製造的鑽石，因為價格比較低。

The couple moved into a new apartment near the station.

那對夫妻搬進車站附近的新公寓。

The course explains how different instruments have different chances of losing money.

這門課解釋不同工具賠錢的可能性也不同。

The course is interesting, but here's the rub: it meets at seven every Saturday morning.

這門課很有趣，不過問題是它每週六早上七點上課。

The court decided that the state had to protect people's personal information.

法院判定政府必須保護人們的個人資料。

The court's decision allowed the family to keep their home.

法院的判決讓這個家庭得以保留他們的住家。

The cousins became distant after they moved to different cities and rarely talked.

那些表兄弟姊妹搬到不同城市後很少聯絡，關係便漸漸疏遠。

The crowd cheered when the home team scored.

主場球隊得分時，觀眾歡呼起來。

The crowd made the school festival feel electric.

人群讓學校園遊會充滿活力。

The current carried the ball farther down the river.

水流把球帶往更下游的地方。

The customer asked for a paper after buying the jacket.

這位顧客買了外套後，要求一張紙。

The customer produced the paper showing what they bought to get their money back.

顧客拿出顯示購買物品的紙張，想拿回錢。

The customer wanted money for the damage the company caused by sharing her personal information without asking her.

這家公司沒有先問她，就分享了她的個人資料，因此這名顧客要求賠償損失。

The customers blamed the restaurant for the slow service.

顧客批評那家餐廳服務太慢。

The cut on my finger is still painful.

我手指上的傷口還是很痛。

The damaged items were placed in a box for rejects.

受損的物品被放進次品箱。

The dance company will dance at the city theater this weekend.

這個舞團這週末會在城市劇院跳舞。

The dark clouds suggest that it may rain soon.

烏雲顯示可能很快就會下雨。

The decision placed extra pressure upon small businesses.

那項決定讓小型企業承受額外壓力。

The deer crossed the road at night.

那些鹿在夜間穿越馬路。

The dentist asked me to show my tongue.

牙醫請我把舌頭伸出來。

The dentist gave my brother medicine to help with the pain after he worked on his teeth.

牙醫在幫我哥哥看完牙齒後，給他藥來減輕疼痛。

The department store has a plus-size section on the third floor.

那間百貨公司三樓有大尺碼服飾專區。

The designer mixed traditional patterns with modern colors.

設計師把傳統圖案和現代色彩搭配在一起。

The desks make a regular pattern on the classroom floor.

課桌椅在教室地板上排列成規律的圖案。

The difference in price is only fifty dollars, so I chose the larger backpack.

價差只有五十美元，所以我選了較大的後背包。

The diligent student reviews her notes every night.

這位用功的學生每天晚上都複習筆記。

The dinner brought together many people from high society.

這場晚宴聚集了許多上流社會的人。

The diplomat met with people in the government to talk about a trade deal.

這位外交官與政府裡的人見面，討論一項貿易協議。

The dirty dishes piled up after the family dinner.

家庭晚餐後，髒餐盤越積越多。

The discussion became personal when he said something bad about her family.

當他說她家人的壞話時，討論變得針對個人。

The discussion showed a clear distance between the parents' and students' opinions.

這場討論顯示家長和學生的意見有明顯差異。

The dishonest man looked for a pigeon who would send money without asking questions.

那個不誠實的男人尋找一個會不問問題就寄錢的人。

The distance from our school to the MRT station is about ten minutes on foot.

從我們學校到捷運站的距離，步行大約十分鐘。

The doctor advised him to lose weight by eating healthy meals.

醫生建議他吃健康的餐點來減重。

The doctor advised him to sleep more and drink a lot of water.

醫生建議他多睡一點，並喝很多水。