beside
/bɪˈsaɪd/KK
bɪ·saɪd
1.
在……旁邊
極常用
表示某人或某物位於另一人或另一物的旁邊
用法：後面通常接名詞或代名詞；表示位置時不可直接省略後面的受詞
a shop beside the station
sit beside someone
stand beside the door
park beside the sidewalk
Please sit beside me on the bus.
請坐在公車上我的旁邊。
There is a store beside the school.
學校旁邊有一家商店。
2.
和……相比
較少用
表示將某人或某物與另一人或另一物相比
用法：這個用法通常出現在「和……相比，某人或某物顯得……」的結構中；日常英文較常使用比較或與……相比等說法
beside the other options
look small beside the new building
seem simple beside the full program
Beside the new shop, the old market looks quite small.
在新商店旁邊，老市場看起來小多了。
常見錯誤
Beside the bus stop is a bookstore.
There is a bookstore beside the bus stop.
The bank is beside to the station.
The bank is beside the station.
I sat beside of my friend.
I sat beside my friend.
Besides the chair means 在椅子旁邊.
Beside the chair means 在椅子旁邊.
相關字詞
next to 近義
besides 易混淆
next to 常見搭配
beside oneself 片語形式
學習提示
・最常見的意思是「在……旁邊」，後面直接接名詞或代名詞。
・請特別分辨 beside 和 besides：前者主要表示位置，後者常表示「此外」或「除……之外」。
・固定片語 beside oneself 不表示人在某人的旁邊，而是表示因強烈情緒而失去冷靜。