The Internet has changed how people sell things around the world.
網路改變了人們在世界各地賣東西的方式。
The internet has changed how people shop and talk.
網際網路改變了人們購物和交談的方式。
The internet is weak in my room, so my class keeps stopping.
我房間的網路很弱,所以我的課一直停下來。
The Internet service in our apartment started working again this morning.
我們公寓的網路服務今天早上又可以用了。
The island was ruled by a foreign power for many years.
這座島被外國勢力統治了很多年。
The IT team closed the ticket after fixing my computer.
資訊團隊修好我的電腦後,關閉了這張工單。
The jacket is eighty dollars.
這件外套要八十元。
The jacket looked nice, but it was a bad buy.
這件外套看起來很好看,但買得不好。
The job pays well, but it takes a long time to get there.
這份工作薪水不錯,但是到那裡要花很長的時間。
The key to a good job is to work well with others.
做好一份工作的關鍵是和別人好好合作。
The key to a good team lies in people speaking clearly.
一個好團隊的關鍵在於大家清楚地說話。
The kids are making things for the festival.
孩子們正在為節日做東西。
The kids cheesed for the camera at the school festival.
孩子們在校慶時對著鏡頭咧嘴笑。
The king gave no quarter to the men who came to fight him.
國王沒有饒過前來和他打鬥的人。
The king looked august in his big chair.
國王坐在大椅子上,看起來很莊嚴。
The king talked to the people on the national holiday.
國王在國定假日向人民說話。
The kitchen is very busy tonight because the restaurant is full.
今晚餐廳客滿,所以廚房非常忙碌。
The kitchen was filled with the thick smell of fried food.
廚房裡充滿了油炸食物的濃味。
The kite string got caught in a tree.
風箏線卡在樹上了。
The land near the river is rich, so farmers can grow vegetables there.
河流附近的土地很肥沃,所以農夫可以在那裡種蔬菜。
The last day to hand in our work falls in the week of our biggest school tests.
我們交作業的最後一天,落在學校大考的那一週。
The last game was a repeat of last year's close game.
最後一場比賽和去年的比分接近的比賽一樣。
The last minute of the game was mad, and our class kept cheering.
比賽的最後一分鐘很瘋狂,我們班一直歡呼。
The last thing I expected was to hear that a typhoon was coming during the school trip.
校外教學時,我最沒想到會聽說颱風要來了。
The last time has not been shared yet.
最後的時間還沒有公布。
The last train leaves before twelve tonight.
最後一班火車今晚十二點前開走。
The last train runs until about twelve at night on weekends.
週末最後一班火車會運行到晚上十二點左右。
The late club leader came to school and talked about her work.
已故的社團領導人來到學校,談了她的工作。
The lawyer explained the paper in simple words before I signed it.
我簽名以前,律師用簡單的話說明那份文件。
The lawyer took action because the apartment was not safe.
律師因為那間公寓不安全而採取行動。
The leaders fell after many people stopped following them.
很多人不再跟隨那些領導人後,他們失去了權力。
The leaves change color in the fall.
樹葉會在秋天變色。
The leaves change red in autumn.
葉子在秋天變紅。
The leaves turn yellow and red in late autumn.
深秋時葉子會變黃、變紅。
The less you worry about small mistakes, the easier it is to speak.
你越不擔心小錯誤,說話就越容易。
The library books are put in groups by subject.
圖書館的書按主題分組。
The library does not allow food or drinks near the computers.
圖書館不允許在電腦附近飲食。
The library gives students free books and computer use.
圖書館免費提供書籍和電腦給學生使用。
The library has free services for students during test week.
圖書館在考試週為學生提供免費服務。
The library has many Taiwanese movies and TV shows.
這個影片庫有很多台灣電影和電視節目。