kid
/ˈkɪd/KK
變化形
kids
1.
小孩;孩子
年紀尚小的人,通常指嬰兒以外、尚未成年的孩子。
用法:通常是可數名詞。泛指自己的孩子時,常用 my kids、the kids;也可用 kid 作定語,如 kid-friendly meals「適合小孩的餐點」。
The kids are making things for the festival.
孩子們正在為節日做東西。
Please make sure your kid wears a hat when riding a bike.
請確定你的孩子騎腳踏車時有戴帽子。
2.
子女;孩子
用來指某人的兒子或女兒,不論其現在是否已成年。
用法:談論不只一位子女時,最常用 kids。若需強調血緣、收養或繼親關係,宜選用較明確的說法。
My parents live in one city, but all three of their kids work in another city.
我的父母住在一個城市,但他們的三個孩子都在另一個城市工作。
They do not have kids yet, but they enjoy spending time with their family.
他們目前還沒有小孩,但他們喜歡和家人一起度過時光。
3.
小山羊;羔羊
尚未長大的山羊。
用法:此義可數。不要把 kid 和 lamb 混用:lamb 指小綿羊。
At the farm, the children fed grass to a kid and its mother.
在農場裡,孩子們餵一隻小山羊和牠的媽媽吃草。
常見錯誤
My child are playing outside.
My kids are playing outside.
My kids is already grown up.
My kids are already grown up.
I want to have a kid-friendly for my family.
I want to find a kid-friendly restaurant for my family.
I have two kid.
I have two kids.
相關字詞
學習提示
・kid 在日常美式英語裡很自然,但對不熟的人或正式場合,child 往往更穩妥。
・稱呼年紀較大的青少年為 kid 有時會顯得不夠尊重,尤其是在正式或工作情境。
・the kids 常指語境中大家都知道的那群孩子,也可指家中的孩子。