My old family photos are black and white, but my new family photos are in color.
我以前的家庭照片是黑白的，但我現在的家庭照片是彩色的。
My older brother always bosses me around at home.
我哥哥在家裡總是對我呼來喚去。
My older brother helps me with my homework.
我哥哥會幫我寫作業。
My older brother is tall, so he can get things from high places.
我的哥哥很高，所以他可以拿到高處的東西。
My older sister gave blood at the local center last weekend.
我姊姊上週末在當地的中心捐血。
My older sister helps me study for the English test.
我姊姊幫我準備英文考試。
My parents are house hunting because our family needs more space.
我父母正在找房子，因為我們家需要更多空間。
My parents are positive about my plan to study abroad.
我父母很樂觀看待我出國留學的計畫。
My parents believe in me even when I make mistakes.
即使我犯錯，父母仍對我有信心。
My parents bought me a new bag before school started.
我父母在開學前買了一個新袋子給我。
My parents bought new furniture for our living room before Lunar New Year.
我父母在農曆年前為客廳買了新家具。
My parents buy coffee beans every month.
我的父母每個月買咖啡豆。
My parents chose light-colored curtains for the living room.
我父母為客廳挑選了淺色窗簾。
My parents did not agree at first, but they understood why I was worried.
我的父母一開始不同意，但他們了解我為什麼擔心。
My parents did not blame me for missing the bus because of the heavy rain.
因為雨很大，我爸媽沒有因我錯過公車而責怪我。
My parents did not like the idea of a family trip at first, but they slowly warmed to it.
我的父母一開始不喜歡全家旅行的想法，但他們慢慢開始喜歡上了。
My parents do not leave my little brother at home. They stay with him.
我爸媽不會把弟弟留在家裡。他們會陪著他。
My parents do not like the idea of me riding my scooter home late at night.
我父母不喜歡我深夜騎機車回家的想法。
My parents feel that taking the train is safer in heavy rain.
我父母認為下大雨時搭火車比較安全。
My parents footed the cost of our family trip during the holiday.
假期期間，我的父母支付了我們全家旅行的費用。
My parents got wind of the surprise party before we could invite them.
我們還來不及邀請爸媽，他們就聽到驚喜派對的風聲了。
My parents had a difference of opinion about whether I should join the school trip.
我父母對我是否該參加學校旅行意見不一。
My parents have doubts about letting me ride my scooter home so late.
我父母對於讓我那麼晚騎機車回家有些疑慮。
My parents insisted on checking the train times before we left.
我父母堅持在我們離開前查看火車時間。
My parents keep active by walking in the park every morning.
我的父母每天早上藉由在公園散步來保持活躍。
My parents know the school trip plan very well.
我的父母很清楚學校旅行的計畫。
My parents learned how to make video calls through a class at the library.
我的爸媽透過圖書館的課程學會了如何打視訊電話。
My parents let me have a soft drink only on my birthday.
我爸媽只讓我在生日時喝一杯汽水。
My parents let me have soda only on special days, such as birthday parties.
我爸媽只讓我在特別的日子喝汽水，例如生日派對。
My parents let me take the bus to school by myself.
我父母讓我自己搭公車上學。
My parents like dry drinks with dinner.
我爸媽晚餐時喜歡喝不甜的飲料。
My parents like furniture in a simple, modern style.
我的父母喜歡簡單、現代風格的家具。
My parents listened to jazz while cooking dinner on Sunday.
我父母星期天煮晚餐時聽爵士樂。
My parents live in one city, but all three of their kids work in another city.
我的父母住在一個城市，但他們的三個孩子都在另一個城市工作。
My parents live in the apartment below.
我父母住在樓下的公寓。
My parents paid a baby sitter to take care of my little brother while they ate dinner.
我爸媽吃晚餐時，付錢請了一位保母照顧我的弟弟。
My parents put a little money in the bank every month.
我的父母每個月把一點錢存進銀行。
My parents put a round table and four chairs in the dining room.
我父母在飯廳放了一張圓桌和四把椅子。
My parents rejected my wish to stay out late.
我的父母拒絕了我想晚點回家的願望。
My parents sent me to the doctor because I had a high fever.
我發高燒，所以爸媽送我去看醫生。