soda
/ˈsodə/KK
/ˈsoʊdə/IPA
so·də
變化形
sodas
1.
汽水；碳酸飲料
一種通常加糖、帶有氣泡的非酒精飲料，例如可樂、檸檬汽水或薑汁汽水。
用法：可作可數或不可數名詞。泛指飲料種類時常用不可數，如 drink soda；指一罐、一杯或一瓶時可數，如 order a soda。
My parents let me have soda only on special days, such as birthday parties.
我爸媽只讓我在特別的日子喝汽水，例如生日派對。
Could I get a sandwich and a soda, please?
請給我一份三明治和一杯汽水，好嗎？
2.
蘇打水；氣泡水
加了二氧化碳氣體的水，通常不含糖，可單獨飲用或用來調製飲料。
用法：通常作不可數名詞。點餐時若要避免被理解成含糖汽水，可明確說 soda water 或 sparkling water。
She ordered soda water with a slice of lemon, not a sweet drink.
她點了加一片檸檬的蘇打水，不要甜飲料。
常見錯誤
I drink a soda every day.（想表達「我每天喝汽水」）
I drink soda every day.
Please give me one soda water.（想點一瓶氣泡水）
Please give me a bottle of sparkling water.／Could I have some soda water?
I don't like to drink sodas.（想泛指「我不喜歡喝汽水」）
I don't like drinking soda.
相關字詞
學習提示
・soda 在美式英語最常指含糖、有氣泡的汽水，不是所有飲料，也不一定是氣泡水。
・在餐廳點飲料時，a soda 通常指一份汽水；若想要無糖氣泡水，說 sparkling water 最清楚。
・臺灣常說的「汽水」包括可樂等碳酸飲料；英文的 soda 與這個意思大致相當。