No need to worry—we will not be long.
不用擔心，我們不會花很久。
No one knows what school life will be like in the future.
沒有人知道未來的學校生活會是什麼樣子。
No one knows who is behind the notes.
沒有人知道是誰寫了那些紙條。
No one seconded the plan, so the group did not decide on it.
沒有人附議這個計畫，所以這個團體沒有決定要不要做。
No one should be treated like trash because of where they come from.
沒有人應該因為自己的出身而被當成垃圾對待。
No one wanted to play cards with him because they thought he was a cheat.
沒人想跟他玩撲克牌，因為大家認為他會作弊。
No one was hurt when two bikes hit each other.
兩輛腳踏車互相撞到時，沒有人受傷。
No students were late for class today.
今天沒有學生上課遲到。
No, thank you. I do not want more tea today.
不，謝謝你。我今天不想再喝茶了。
Nobody answered the phone.
沒有人接電話。
Nobody in my family likes hot food.
我家沒有人喜歡辣的食物。
Nobody knows what cars will be like in the far future.
沒有人知道遙遠的未來汽車會是什麼樣子。
Nobody knows what the new school year has in store.
沒有人知道新學年將會帶來什麼。
Nobody noticed the small spelling error on the sign until the teacher showed it to us.
老師把小拼字錯誤指出來以前，沒有人注意到牌子上的小拼字錯誤。
Not getting enough sleep may be the root of why he cannot listen well in class.
睡眠不足可能是他上課無法專心聽講的根本原因。
Not having enough money drove him to look for a part-time job.
因為錢不夠，他只好找一份兼職工作。
Not long after dinner, the children started playing with lights.
吃完晚餐不久後，孩子們開始玩燈。
Not only did Kevin finish his report early, but he also helped his classmate check hers.
凱文不但提早完成報告，還幫同學檢查她的報告。
Nothing on the menu interested my younger brother.
菜單上的餐點沒有一樣引起我弟弟的興趣。
Now that everyone is here, we can start the meeting.
既然大家都到了，我們就可以開始開會了。
Now, let's look at the answers before class ends.
現在，讓我們在課堂結束前看看答案。
OK, I can meet you at the station at six.
好，我可以在六點和你在車站見面。
Old markets are still an important place for many people in Taiwan.
老市場仍是許多台灣人重要的地方。
On her first day at the new school, she was happy to see a face she knew at lunch.
在新學校的第一天，她很高興在午餐時間看到一張自己認得的臉。
On our first day in a new city, we got lost in a strange place.
我們在一個新城市的第一天，在一個奇怪的地方迷路了。
On quiet nights, music from the park carries all the way to our apartment.
安靜的夜晚，公園傳來的音樂一路都能傳到我們公寓。
On the eve of the school trip, I packed my bag twice because I was so excited.
校外教學的前一晚，我因為太興奮而檢查了兩次行李。
Once a friend, always a friend.
一日是朋友，永遠是朋友。
Once the rain stopped, we walked to the night market.
雨一停，我們就走去夜市。
Once you finish your homework, you can watch a movie.
你一做完功課，就可以看影片。
Once, a kind girl lived near a forest.
從前，有一位善良的女孩住在森林附近。
Once, when I was a child, I left my lunch on the bus.
有一次，我小時候把午餐忘在公車上。
One end of the string came free during the show.
表演時，細繩的一端鬆開了。
One good thing about cooking at home is that you can choose how much oil to use.
在家煮飯的一個好處是，你可以選擇要用多少油。
One hundred people came to the school party, and more people came later.
一百個人來了學校派對，後來還有更多人來。
One hundred students came to the school party.
一百名學生來參加學校派對。
One important point is that the library closes early on Saturdays.
有一個重要事項是圖書館週六很早就關門。
One large pizza should do for the four of us.
一個大披薩應該夠我們四個人吃。
One mean thing someone says can plant a seed of worry in a student's mind.
有人說的一句刻薄話，可能在學生心中種下一顆擔心的種子。
One of my jobs this weekend is to clean the kitchen.
我這個週末的工作之一是打掃廚房。