例句庫

In class, we used formal rules to check whether the final answer was supported by the facts.

在課堂上，我們使用正式的規則來檢查最後的答案是否有事實支持。

In English class, we learned how regular action words change when we talk about the past.

在英文課上，我們學到規則動詞在談論過去時如何變化。

In music, the first note can be degree one, and another note can be degree five.

在音樂中，第一個音可以是第一級，另一個音可以是第五級。

In my opinion, students should be allowed to use their phones during lunch.

依我看，學生應該被允許在午餐時間使用手機。

In my private opinion, the school should offer more meals without meat.

我私下認為，學校應該提供更多不含肉的餐點。

In science class, students learned how a liquid is not the same as a hard thing or air.

在自然課上，學生學到液體和硬的東西或空氣不一樣。

In science class, we learned how the body’s food system breaks down food.

在自然課上，我們學到身體的食物系統如何分解食物。

In science class, we learned that the law that pulls things down keeps them on the ground.

在自然課上，我們學到把東西往下拉的定律會讓它們留在地面上。

In science class, we learned why a culture of tiny living things must be handled carefully.

在自然課，我們學到為什麼微小生物的培養物必須小心處理。

In the distant past, this area was covered by the sea.

在久遠的過去，這個地區曾被海水覆蓋。

In the evening, a flight of birds crossed the river.

傍晚，一群鳥飛過了河。

In the evening, the rice plants looked golden.

傍晚，稻子看起來金黃色的。

In the event of an earthquake, do what your teacher says and leave calmly.

如果發生地震，請照老師說的做，冷靜地離開。

In the history book, the army took the city by storm after a short fight.

在歷史書中，軍隊經過一場短暫的戰鬥後攻下了這座城市。

In the movie, the thief tried to run from the law after stealing a car.

電影裡，那名小偷偷車後試圖躲避警方追捕。

In the museum, we saw old leg irons that had been used to stop people from walking away.

在博物館裡，我們看到以前用來防止人逃走的老式腳鐐。

In the old novel, the sailors faced a terrific storm at sea.

在那本老小說中，水手們在海上遭遇一場可怕的暴風雨。

In the play, the character's speech shows that he grew up in a different area.

在這齣戲中，角色的說話方式顯示他是在不同的地區長大的。

In the present perfect, “have finished” shows that a past action is important now.

在現在完成式中，「have finished」表示過去的動作現在仍然重要。

In the story, he courts her by bringing her flowers and writing letters.

在故事中，他以送花和寫信的方式追求她。

In the UK, people may say they are ten stone when talking about their weight, not kilograms.

在英國，人們談到自己的體重時，可能會說自己是十英石，而不是用公斤表示。

In this board game, the object is to collect the most points.

在這個桌遊中，目標是收集最多分數。

In this game, hearts is the highest suit.

在這個遊戲裡，紅心是最大的花色。

In this game, you get more points for diamonds than for clubs.

在這個遊戲中，鑽石牌比梅花牌得到更多分數。

In this problem, the answer cannot be a negative number.

在這題中，答案不能是負數。

In this respect, taking classes at home can save students many hours of travel time.

在這方面，在家上課可以幫學生省下許多通勤時間。

In this sense, “home” means more than just a house.

就這個意思來說，「家」不只是指一棟房子。

In winter, you can see steam coming out of your mouth in the cold air.

冬天時，你可以看到蒸氣從嘴巴裡冒出來。

Independent people do not support one side all the time.

獨立人士不會一直支持同一方。

International travel became more expensive during the holiday season.

假期期間，國際旅遊變得更昂貴。

Is there a parking spot near the night market?

夜市附近有停車位嗎？

Is there anywhere near the station to buy breakfast?

車站附近有沒有地方可以買早餐？

It depends on whether my parents can pick me up after work.

要看我父母下班後能不能來接我。

It feels very humid in this room, so please turn on the AC.

這個房間裡感覺很潮濕，所以請打開冷氣。

It gets cold in our classroom, so we turn on the heater in the morning.

我們的教室很冷，所以早上會打開暖氣機。

It is a common custom in Taiwan to take off your shoes before entering a home.

在台灣，進家門前脫鞋是一種常見的習俗。

It is a pain to change trains when it is raining.

下雨時轉搭火車很麻煩。

It is about 500 meters from the MRT station to the school.

從捷運站走到學校大約有五百公尺。

It is against school rules to use your phone during an exam.

考試期間使用手機違反校規。

It is common to feel jealous sometimes, but you should not treat your friends badly.

有時感到嫉妒是很常見的，但你不應該對朋友不好。