spot
/ˈspɑt/KK
變化形
spots
1.
斑點;污點;小圓點
表面上的小印記、髒汙,或顏色與周圍不同的一小塊區域,也可指皮膚上的小痘疤或斑點。
用法:通常可與不定冠詞連用;若指衣物上的髒汙,常搭配表示去除或清潔的動詞。
There is a small spot of food on your school uniform.
你的制服上有一小點食物。
She noticed a red spot on her arm after dinner.
晚餐後,她注意到手臂上有一個紅點。
2.
地點;地方;一處
特定的一處地方,通常暗示該處位置明確、面積不大,或具有某種特色與用途。
用法:常接介系詞「for」說明用途,或接「to+原形動詞」說明在該處可做的事。
We found a quiet spot near the library to finish our group project.
我們在圖書館附近找到一個安靜的地方完成分組報告。
Is there a parking spot near the night market?
夜市附近有停車位嗎?
3.
名額;位置;席位
團隊、活動、班級或排名中有限的一個位置或名額。
用法:常搭配「get」、「earn」、「save」或「take」等動詞,並常接「on」表示所屬團體。
She practiced every day to earn a spot on the basketball team.
她每天練習,爭取加入籃球隊。
Please save me a spot at the table during the class picnic.
班級野餐時,請幫我在桌邊留個位子。
4.
少量;一點
少量的液體、食物或某種事物。
用法:常見結構為「a spot of+不可數名詞」。在美式英語中,此義有時帶些輕鬆或俏皮的語氣。
We had only a spot of rain before the Lantern Festival started.
燈節開始前只下了一點雨。
Would you like a spot of tea after dinner?
晚餐後你想喝一點茶嗎?
5.
短篇廣告;廣告時段
在電視、廣播或網路媒體中播放的短篇商業廣告。
用法:常以複合名詞形式出現,表示廣告的長度、播出時段或媒體類型。
The restaurant bought a short radio spot before the holiday weekend.
那間餐廳在連假前購買了一段短篇廣播廣告。
Our media class created a video spot for the school festival.
我們的媒體課為校慶製作了一支影片廣告。
6.
看見;發現;注意到
在眾多人、物或視線中看見並認出某人或某物;也可指注意到不易察覺的事。
用法:通常直接接受詞,可接人、物或問題;不需在動詞後加介系詞。
I spotted my cousin near the entrance of Taipei Main Station.
我在臺北車站入口附近看見了表哥。
Can you spot the mistake in this math problem?
你能找出這題數學題目的錯誤嗎?
常見錯誤
There has a parking spot near my home.
There is a parking spot near my home.
I have spot on my face.
I have a spot on my face.
I spotted at my teacher in the crowd.
I spotted my teacher in the crowd.
The teacher put a question on me on the spot.
The teacher put me on the spot with a question.
相關字詞
學習提示
・表示「發現」時,本字通常比「看見」更有「在不容易察覺的情況下找出來」的意味。
・表示地點時,本字很常用於停車位、座位、相約碰面的地點,以及適合拍照或休息的地方。
・「in a spot」表示處境困難;「put someone on the spot」表示讓某人措手不及地回答或做決定;「on the spot」可表示當場或立刻。