The principal made a personal visit to the student's family after the accident.
意外發生後，校長親自探訪那名學生的家人。
The principal reason for the late start was heavy rain.
晚開始的主要原因是大雨。
The principal refused to apologize for the school's decision to change the class times.
校長拒絕為學校改變上課時間的決定道歉。
The principal said that bad words can become a poison in a classroom.
校長說，難聽的話可能會變成教室裡的毒藥。
The principal sought students' opinions about the new lunch menu.
校長徵求學生對新午餐菜單的看法。
The principal spoke to the students to help everyone feel calm after they had a fight.
爭吵後，校長跟學生說話，幫助大家冷靜下來。
The principal's plan for a longer lunch break was well received by the students.
校長延長午休時間的計畫受到學生歡迎。
The principals of the company signed the new contract.
公司的負責人簽了新合約。
The print on the medicine bottle is too small for my grandfather to read.
藥瓶上的字太小了，我的祖父看不清楚。
The printer is out of ink, so I can’t print my report.
這台印表機沒墨水了，所以我無法列印報告。
The printer jammed just as I was printing my report for class.
我正要列印上課報告時，印表機剛好卡紙了。
The producer sampled an old drum beat after he was allowed to use it.
製作人在得到使用許可後，取樣了一段老鼓聲。
The program closed because of a bug.
這個程式因為一個錯誤而關閉了。
The program could not find the file because the path was wrong.
程式找不到檔案，因為路徑錯了。
The program helps bridge school learning and real life.
這個計畫幫助連結學校學習和真實生活。
The program helps secondary students learn about jobs they may like.
這個計畫幫助中學生了解他們可能喜歡的工作。
The program invited a medium to talk about ghosts.
節目邀請了一位靈媒來談鬼的事。
The program is popular because of its ease of use.
這個程式很受歡迎，因為它很容易使用。
The program lets students study in another country for six months.
這個課程讓學生可以到另一個國家讀書六個月。
The program puts people into different age buckets.
這個程式把人們分到不同的年齡組別。
The program records your daily activities, including walking and riding a bike.
這個程式會記錄你每天的活動，包括走路和騎腳踏車。
The program saves each student name as a string.
這個程式把每位學生的姓名儲存成字串。
The program saves your changes every few minutes.
這個程式每隔幾分鐘就會儲存你的變更。
The program selects the cream of the students from high schools across Taiwan.
這個計畫從全台各地的高中生中選出最優秀的人才。
The program shows your files like a tree.
這個程式把你的檔案像樹一樣顯示出來。
The program uses a library to show maps on the screen.
這個程式使用函式庫在螢幕上顯示地圖。
The program works in our school’s computer environment without any extra work.
這個程式可以在我們學校的電腦環境中運作，不需要做額外的工作。
The project took up a large slice of the money we had.
這個專案用了我們手上一大部分的錢。
The project was designed for the goodness of everyone in the town.
這項計畫是為了全鎮居民的福祉而設計的。
The public library has free reading classes in the summer.
公共圖書館在夏天有免費的閱讀課程。
The puppy is sleeping under the table.
那隻小狗正在桌子底下睡覺。
The puppy kept tearing at the edge of the blanket.
小狗一直用力扯毯子的邊緣。
The puppy tore a hole in the sofa.
小狗把沙發弄破了一個洞。
The purpose of this button is to call for help when you are in danger.
這個按鈕的用途是在你遇到危險時呼救。
The purpose of this meeting is to plan our class trip.
這次會議的目的是規劃我們的班級旅行。
The puzzle employed the children while their parents prepared dinner.
父母準備晚餐時，那個謎題讓孩子們忙了一陣子。
The queen bears a baby girl at a hard time.
The queen ruled the country when many things changed.
女王在許多事情改變時統治這個國家。
The queen spoke to her son before the party.
女王在派對前和她的兒子說話。
The queen waved to people from the balcony of her home.
女王從她家的陽台向人們揮手。