The little girl held her father's hand to cross the street.
小女孩握著爸爸的手過馬路。
The little girl ran to her daddy when he came home from work.
那個小女孩看到爸爸下班回家，就跑向他。
The little girl slept with her head on her father's shoulder.
小女孩頭靠在爸爸的肩膀上睡覺。
The little girl tripped into the kitchen to show her mother the drawing.
小女孩輕快地跑進廚房，拿畫給媽媽看。
The little girl waved at me, and I waved back.
那個小女孩向我揮手，我也向她揮手。
The little girl waved at the bus driver.
那個小女孩向公車司機揮手。
The little lamb stayed close to its mother outside.
小羊待在媽媽身邊，沒有離開外面。
The local center has a women's room where mothers can feed their babies in private.
這間當地中心有一間女性洗手間，媽媽們可以在裡面私下餵寶寶。
The local center offers free activities for children during winter vacation.
當地的活動中心在寒假期間為孩子們提供免費的活動。
The local center provides a safe place for children after school.
這個地方的中心在放學後為孩子們提供一個安全的地方。
The local takes longer, but it stops at the station near our school.
區間車雖然比較久，卻會停靠我們學校附近的車站。
The long bus ride and the busy night market wore the children out.
長時間的公車車程和熱鬧的夜市讓孩子們累壞了。
The long hike was punishing for students who had not exercised for a long time.
對很久沒有運動的學生來說，這趟長途健行很折磨人。
The long line outside the restaurant speaks for itself.
餐廳外長長的人龍已經說明一切。
The long road before us looked quiet in the early morning.
清晨時，前方漫長的道路看起來很安靜。
The long wait at the airport really tried us.
在機場等了很久真的讓我們很難受。
The look on her face suggested that she was worried.
她臉上的表情顯示她很擔心。
The loser of the final match will finish in second place.
決賽的落敗者將獲得第二名。
The lost dog was taken to the pound until its owner was found.
那隻走失的狗被送到收容所，直到找到牠的主人。
The loud music made my baby brother cry.
大聲的音樂讓我弟弟哭了。
The loud noise drove the dogs from the food stand.
很大的聲音把狗趕離食物攤。
The loud noise from the house next door bothers me when I am trying to study.
我想讀書時，隔壁房子的噪音讓我很困擾。
The loud noise from the work troubled the students during class.
工作發出的巨大聲音在上課時困擾了學生。
The loud noise is making everyone mad.
很大的噪音讓每個人都快瘋了。
The loud noise made the baby start.
很大的聲音讓寶寶嚇了一跳。
The loud noise next door is driving me crazy.
隔壁很大的噪音快把我逼瘋了。
The loud thunder frightened my little brother.
巨大的雷聲嚇到了我的弟弟。
The loud work outside is too much for me to bear any more.
外面施工的吵鬧聲，我再也受不了了。
The low starting price may make you think it is cheap, but it may be a sales trick.
低廉的起始價格可能會讓你以為它很便宜，但這可能是銷售手法。
The lunch box is inside my bag.
午餐盒在我的袋子裡。
The lunch set is 150 dollars, plus a service charge of 10 dollars for every 100 dollars.
午餐套餐是 150 元，另外每 100 元還要加收 10 元服務費。
The machine is out of operation because workers are fixing it.
這台機器因為工人正在修理，所以目前停止運作。
The machine meters drinking water to match the setting.
這台機器會按照設定量出飲用水。
The machine turns the beans into fine powder.
這台機器把豆子磨成細粉。
The machine's long arm moved a big box to the top of the house.
這台機器的長手臂把一個大箱子移到房子的頂部。
The machines themselves are not dangerous.
機器本身並不危險。
The magician pulled a rabbit out of a hat.
那位魔術師從帽子裡變出一隻兔子。
The mail carrier left the package with the man who takes care of the building because nobody was home.
郵差把包裹交給照顧大樓的人，因為沒有人在家。
The mailman brings our letters every afternoon.
郵差每天下午帶來我們的信。
The main problem lies in students not having enough time to practice speaking.
主要問題在於學生沒有足夠的時間練習說話。