mailman
/ˈmelˌmæn/KK
/ˈmeɪlˌmæn/IPA
mel·mæn
變化形
複數
mailmans
1.
郵差；郵務員
常用
負責投遞信件、包裹和其他郵件的人
用法：可數名詞，通常與冠詞或其他限定詞搭配使用。雖然這個詞可指任何性別的人，但有些人認為它帶有性別色彩，因此正式或中性的場合常改用「郵務員」一詞。
the mailman
wait for the mailman
the mailman delivers the mail
talk to the mailman
The mailman brings our letters every afternoon.
郵差每天下午帶來我們的信。
I left the package by the door for the mailman to pick up.
我把包裹放在門邊，讓郵差取走。
常見錯誤
The mailman delivers mails every day.
The mailman delivers mail every day.
The mailman delivers the letter in my house.
The mailman delivers the letter to my house.
I saw mailman at the door.
I saw a mailman at the door.
相關字詞
mail carrier 近義
postman 近義
mailbox 易混淆
學習提示
・在台灣日常英語中，「郵差」是最自然的翻譯。
・若要避免性別色彩，正式場合可使用「郵務員」這個較中性的說法。
・不要把這個詞和「郵箱」混淆。