arm
/ˈɑrm/KK
/ˈɑɹm/IPA
變化形
arms
1.
手臂；臂；上肢
人或動物從肩膀連接到手的肢體部分；有時也泛指某些動物用來移動或抓取的肢體。
用法：可數名詞。說身體兩側的手臂時，通常使用複數形式。
The nurse helped his arm after he fell off his bike.
他從腳踏車上摔下來後，護士幫助他的手臂。
Please raise your arm if you know the answer.
如果你知道答案，請舉手。
還有 5 個進階的意思（國小之後才會學到）
2.
扶手；臂狀部分
椅子、沙發等兩側供手臂倚靠的部分；也可指機器、眼鏡等向外伸出的細長部分。
用法：指家具時，常與椅子或沙發等名詞連用。
The machine's long arm moved a big box to the top of the house.
這台機器的長手臂把一個大箱子移到房子的頂部。
She put her bag on the arm of the sofa.
她把包包放在沙發的扶手上。
3.
海灣分支；河流支流
從較大水域向內延伸或分出去的狹長水域。
用法：常出現在地名中，並與海、湖或河等詞連用。
This is a small arm of the lake.
這是湖的一個小分支。
4.
部門；分支機構
大型組織中負責某種特定工作的一個部門或分支。
用法：常接所有格或名詞片語，說明它屬於哪個組織及其職能。
The school has an arm to help students study in other places.
學校有一個部門幫助學生到其他地方讀書。
5.
武器；軍備
用於戰鬥或防衛的武器與軍事裝備。
用法：此義通常用複數形式，表示武器或軍備的總稱；不可把它當成一般可數的單一武器來使用。
The report says that there should be more rules about selling arms.
這份報告說，販賣武器應該有更多規定。
6.
武裝；配備武器
給人、團體或軍事單位提供武器，使其能夠作戰或防衛。
用法：常用句型為「武裝某人／某團體」或「使自己配備武器」。
The king arms his men before the fight.
國王在打鬥前武裝他的手下。
The king will arm the group for a fight.
國王會為了打鬥而武裝這群人。
常見錯誤
I hurt my hand when I fell, but the pain is between my shoulder and elbow.
I hurt my arm when I fell, but the pain is between my shoulder and elbow.
The country sold many arm to other countries.
The country sold many weapons to other countries.
He put his bag on the armrest of chair.
He put his bag on the arm of the chair.
The teacher armed us many useful information for the test.
The teacher armed us with useful information for the test.
相關字詞
學習提示
・「手臂」的 arm 與「武器」的 arms 是最需要區分的兩種用法。後者通常只用複數形式。
・arm 作動詞時，除了「給予武器」，也常用於 arm someone with information，表示「讓某人具備可用的資訊」。
・家具的「扶手」可說 arm，也常說 armrest；armrest 更明確指供手臂休息的扶手。