“Are you coming to the party?” “Maybe.”
「你要來參加派對嗎？」 「也許吧。」
“Are you coming to the party?” “Yeah, I am. I will be there at seven.”
「你要來參加派對嗎？」「對，我會來。我七點會到。」
“Can I use your new computer?” “Never!”
「我可以用你的新電腦嗎？」「絕不可以！」
“Can we get pizza tonight?” “Maybe next time.”
「我們今晚可以吃披薩嗎？」 「下次也許可以。」
“Can you help me carry these boxes?” “Sure!”
「你可以幫我搬這些箱子嗎？」「當然可以！」
“Did you take my umbrella?” “No, I did not.”
「你拿了我的雨傘嗎？」「沒有，我沒有拿。」
“Grandma, can you read me a story?” the child asked.
孩子問：「奶奶，妳可以唸故事給我聽嗎？」
“Great job on your drawing, honey,” Dad said.
爸爸說：「寶貝，你的畫畫得真棒。」
“I finished the report.” “Excellent! Please send it to me.”
「我完成報告了。」「太棒了！請寄給我。」
“Is the museum closed today?” “I am afraid so.”
「博物館今天關門嗎？」「恐怕是的。」
“Is the test OK?” “Yes, it is.”
「考試還好嗎？」「是的，還好。」
“Thanks for carrying my bag.” “You are welcome.”
「謝謝你幫我提包包。」「不客氣。」
“Thanks for helping me with my homework.” “My pleasure.”
「謝謝你幫我寫作業。」「不客氣。」
“Thanks, duck,” Mom said.
「謝謝，親愛的，」媽媽說。
“Would you like some more rice?” “No, thank you.”
「你還要再來一些飯嗎？」「不用了，謝謝。」
“Would you like some tea?” “Yes, please.”
「你想喝點茶嗎？」「好的，請給我一些。」
“You look tired, dear. You can rest for a while,” Mom said.
「親愛的，你看起來很累。你可以休息一下，」媽媽說。
A bad feeling hung over the family dinner.
一種不好的感覺籠罩著家庭晚餐。
A bag hangs on the door.
一個袋子掛在門上。
A band of people cleaned the beach after the festival.
一群人在節慶後清理海灘。
A belt of trees is by the road.
路邊有一帶樹。
A big cheer went up when the school team got a point.
校隊得分時，大家大聲歡呼。
A big part of learning English is using it every day.
學英文很重要的一部分是每天使用它。
A bike can be bad for your life.
騎腳踏車可能會傷害你的生命。
A bike went past us when we wanted to cross the street.
我們想過馬路時，一輛腳踏車從我們身邊經過。
A bird brushed past my hand and sat on the tree.
一隻鳥輕輕擦過我的手，停在樹上。
A bird is singing by the window.
一隻鳥正在窗邊唱歌。
A blanket of snow covered the road, so Dad drove slowly to work.
一層厚厚的雪蓋住了馬路，所以爸爸開車慢慢去上班。
A blanket rule that all computer games are bad is not right.
把所有電腦遊戲都說成不好的通用規則並不對。
A boy asked his friend to be his date for the school dance.
一個男孩請他的朋友當他參加學校舞會的舞伴。
A boy has a little sister.
一個男孩有一個小妹妹。
A boy ran the second leg of the race for his class.
一個男孩為他的班級跑比賽的第二棒。
A bridge can help when you have a missing tooth.
當你少了一顆牙時，牙橋可以幫忙。
A bright bell rang when lunch break ended.
午餐休息結束時，一個響亮的鈴聲響了。
A business from another country opened a daughter business in Taiwan.
一家來自其他國家的企業在台灣開了一家子企業。
A buyer made a serious offer for his old apartment.
一位買家對他的舊公寓提出了很有誠意的出價。
A Chinese student showed us how to make a popular food in China.
一位中國學生教我們怎麼做中國很受歡迎的食物。
A cold front will move through Taiwan tonight and may bring heavy rain.
今晚冷鋒將通過臺灣，可能帶來大雨。
A dog is an animal.
狗是一種動物。