date
/ˈdet/KK
/ˈdeɪt/IPA
變化形
dates
1.
日期;某一天
日曆上的特定一天,通常以年、月、日表示。
用法:常與介系詞 on 連用。例句:期末考的日期是六月二十日。
Please write the date at the top of your paper.
請在你的紙張上方寫下日期。
還有 5 個進階的意思(國小之後才會學到)
2.
約會;約會活動
兩人為了培養或了解彼此的感情而一起外出、吃飯或從事活動的場合。
用法:常說 go on a date with somebody,表示「和某人去約會」。例句:他們週六晚上要去看電影約會。
She was worried before her first date with a boy from her class.
她第一次和班上一個男生約會前很擔心。
3.
約會對象
一起參加社交活動或約會的人,尤其是可能發展戀愛關係的對象。
用法:可說 bring somebody as your date。例句:她帶表姊當作婚禮的同行伴侶。
A boy asked his friend to be his date for the school dance.
一個男孩請他的朋友當他參加學校舞會的舞伴。
4.
棗椰子;椰棗
一種長橢圓形、甜味濃的棕色水果,通常可鮮食或乾燥後食用。
用法:指水果時可數;泛指這種食物時也可用複數。例句:這款能量棒含有椰棗和杏仁。
My mom put cut-up dates in the cookies.
我媽媽把切好的椰棗放進餅乾裡。
5.
和某人約會;與某人交往
與某人持續以可能發展戀愛關係的方式見面和相處。
用法:及物用法,直接接受詞,不用加介系詞。例句:她正在和隔壁班的一位學生交往。
Are you dating anyone right now?
你現在有在和誰交往嗎?
6.
註明日期;填上日期
在文件、信件、表格或物品上寫下或標示日期。
用法:常用於 date a document 或 be dated 加日期。例句:請在簽名之前先填上今天的日期。
Please sign and write the date on this paper before you give it to your teacher.
請在把這張紙交給老師前簽名並寫上日期。
常見錯誤
I have a date with him yesterday.
I had a date with him yesterday.
We went to a date last night.
We went on a date last night.
The exam date is at June 20.
The exam date is on June 20.
She is dating with Tom.
She is dating Tom.
相關字詞
學習提示
・date 作「日期」時,常見於 the date of...、today's date 與 due date 等搭配。
・date 作「交往」時可表示持續的戀愛關係;若只指一次約會,較常用 go on a date。
・date back to 是固定搭配,表示「可追溯至」;例如,這座廟可追溯至十九世紀。