duck
/ˈdʌk/KK
變化形
ducks
1.
鴨子
一種有蹼足、扁嘴，通常生活在水邊或水上的鳥類。
用法：泛指整類動物時可用複數；指單一動物時，單數前通常需要冠詞或其他限定詞。
We saw some ducks in the park.
我們在公園裡看到一些鴨子。
2.
鴨肉
供人食用的鴨的肉。
用法：表示肉類時通常當不可數名詞用，不通常在前面加不定冠詞。若說「一整隻可食用的鴨」，則可用可數用法。
My family had duck for dinner after my school party.
我家人在我的學校派對後吃鴨肉當晚餐。
還有 4 個進階的意思（國小之後才會學到）
3.
迅速低頭；彎身閃避
迅速把頭或身體向下移動，以免被撞到、被看見，或避開飛來的東西。
用法：可說「低頭閃過某物」；若受詞是頭部，可將受詞放在動詞後。表示從某物下方閃過時，常接表示「在……下方」的介系詞片語。
Duck your head. The sign is low.
低頭。那個招牌很低。
4.
躲避；規避
故意不處理、不面對某個問題、責任或令人不舒服的情況。
用法：通常直接接受詞，例如責任、問題或提問；不說「躲避於某件事」。若指藉故離開某活動，常用相關片語動詞。
He tried to duck it when we asked why our work was late.
我們問他為什麼我們的作業晚了時，他想要避開不答。
5.
零分
板球比賽中，擊球員尚未得分就出局所得到的零分。
用法：通常搭配表示「得分」或「出局」的動詞使用。
The duck is in the water.
那隻鴨子在水裡。
6.
親愛的；寶貝
用來親切稱呼某人的說法，尤其見於英式英語。
用法：常直接放在稱呼對方的位置，不必加冠詞。
“Thanks, duck,” Mom said.
「謝謝，親愛的，」媽媽說。
常見錯誤
He ducked from the question.
He ducked the question.／He ducked out of answering the question.
Duck down your head when the ball comes.
Duck your head when the ball comes.／Duck down when the ball comes.
There has many ducks in the pond.
There are many ducks in the pond.
I ate a duck for lunch.
I ate duck for lunch.／I ate a whole duck for lunch.
相關字詞
學習提示
・作為動物名稱時，「duck」是可數名詞；作為肉類名稱時，通常不可數。
・動詞的核心畫面是「突然往下閃」；引申義則是「刻意閃躲問題或責任」。
・「duck out」是片語動詞，常表示為了逃避某事而離開，語氣可能帶有不負責任的暗示。